"Пихкиця" складніша ніж ви думаєте. Мене зацікавило те, як автори представляють звіролюдей в цьому світі, а саме як маргіналізований прошарок суспільства, який постійно дискримінують, обмежують, ставляться з легкими презирством. Також мене зацікавив діалог під час настільної гри шо виявляється раніше у звіролюдей було купа обмежень як на роботу так і на шлюби і тому подібне. Ну не могли такі деталі існувати в цьому тайтлі просто так, надто глибокий лор як для слайс оф лайф комедії. Я одразу подумав на мігрантів, але засумнівався шо це щось настільки банальне. Це точно якась внутрішньо японська джіжуха. І я вийшов у світову павутину "Internet" з цим питанням. Виявляється звіролюди в "пихкиці" це алюзія на реальну японську маргіналізовану касту Буракумін. Якшо дуже спрощено, то це такі собі чорноробочі які колись виконували брудну роботу, через шо в суспільстві були прозвані "нечистими" або "недоторканими" чи щось таке. Вони були люто обмежені у правах і до них ставились з презирством. Пізніше їм повернули права і інтегрували у суспільство, але нотки поганого ставлення до буракумінів лишились і досі. Загалом тему дискримінації буракумінів в Японії не дуже люблять згадувати. ТОЖ в "Пихкиці" звіролюди представлені точно так само. І от як і будь яка етнічна чи соціальна група яку довгий час пригноблювали, яка всю історію мусила адаптовуватися та виживати серед своїх гнобителів, звіролюди також часто ведуть поганий спосіб життя, серед них багато кримінальних елементів. А ті що ведуть достойне життя - мусять постійно доводити суспільству свою "нормальність" через упереджене до них ставлення. Тобто ланка суспільства якій не давали розвиватися нормально, закономірно цього самого розвитку не має і мусить доганяти своїх "білих" гнобителів.
Офіційно те шо "Пихкиця" відсилається на буракумінів не підтверджено, але це обговорюється на форумах серед фанатів. І те що комедійний тайтл з брудним гумором дає АЖ ТАКИЙ контекст, про який японці соромляться говорити - дуже поважно. Це ставить "Пихкицю" на дуже високе місце в моєму топі.
#думки@CaveOfSadness
#Відгук@CaveOfSadness
Post #3740
60

- ❤ 3