以色列调查记者、电影导演尤瓦尔·亚伯拉罕发帖说,他参与的揭露以军在加沙滥杀无辜的纪录片《NAZA》将免费播映。
亚伯拉罕常驻耶路撒冷,为以色列与巴勒斯坦独立媒体“+972杂志”和希伯来语媒体《本地对话》从事调查报道。
2024年,他与巴勒斯坦记者兼导演巴塞尔·阿德拉、哈姆丹·巴拉尔以及以色列导演雷切尔·索尔共同执导纪录片《没有其他土地》。这部电影在2025年第97届奥斯卡奖上获得最佳纪录长片奖。
他与雷切尔·索尔的新纪录片《NAZA》,名字来自希伯来语“נזק אגבי”的缩写,意思是“附带损害”。在影片所涉及的以色列军事情报语境中,这个词用于表示一次空袭预计会造成的平民死亡人数。
影片长约80分钟,以两位导演近三年的调查为基础,核心材料是24名以色列军人和情报人员的匿名采访,内容涉及加沙战争中的目标选择、空袭授权、人工智能辅助目标识别以及对预计平民伤亡的评估。
卫报报道说,这部电影在特拉维夫的屋顶上拍摄,详细揭示了以色列精心策划的大规模屠杀加沙巴勒斯坦平民背后的系统。
影片由《卫报》和JW Films制作,《利益区域》导演乔纳森·格雷泽担任执行制片人。
《NAZA》9月10日在威尼斯国际电影节首映,是当届主竞赛单元唯一一部纪录片,随后获得评审团特别奖。影片放映后获得约25分钟起立鼓掌。
《卫报》9月24日宣布,影片将在56个国家和地区进行院线发行,院线放映结束后将在《卫报》网站免费向全球观众开放。亚伯拉罕在这篇帖文中进一步表示,计划在11月上线,而且不设观看期限。
以色列极右政府反应强烈,总理内塔尼亚胡、军方高层和文化部长米奇·佐哈尔都公开批评影片,佐哈尔曾要求调查两位导演,并提出取消他们国籍。
以军试图否认影片的部分核心指控,称影片对军方在战争中适用比例原则的方式存在误导,并特别否认影片中有关曾批准一次预计造成500名平民死亡的空袭的说法。
两位导演则坚持称,片中材料经过调查核实和交叉验证。
尤瓦尔·亚伯拉罕:
鉴于这部电影受到的关注,以及它所具有的公共重要性,我和雷切尔与《卫报》共同决定,将《NAZA》免费放到网上,而且不设观看期限,让任何人都能够看到这部电影,也能够听到这些士兵的证词。
这将在几周后的11月实现,这是我们能够安排的最早时间。
在此之前,我们已经联系了以色列的电影院,提出不收取放映费用,希望影片现在就能在以色列上映,与全球各地的院线发行同步进行。面对旨在阻止这部电影公开放映的巨大暴力压力,任何影院决定放映它,都将是一个勇敢的决定。
我知道有非常多人希望看到这部电影。我希望通过这种方式,所有人很快都能看到它,无论是在电影院,还是几周后在网上。
过去一周,关于我们和这部电影出现了很多不实说法。
这部电影建立在历时三年的大规模新闻调查基础上,其中的细节都经过核实和交叉验证。电影会自己说话,真相最终会变得清楚。
我们拍这部电影,是为了引发公众对以色列政府在加沙所作所为的讨论,包括超过7.3万人死亡,其中大多数是平民;包括把一场灭绝性战争正常化,也包括那种认为“没有无辜平民”的观念。
24名男女军人迈出了这一步,他们面对镜头,谈论了整个社会都不愿谈论的事情。
承认加沙发生的暴行,丝毫不会减轻10月7日那场罪恶屠杀的严重性。哈马斯对此负有责任,影片中的士兵也谈到了这场屠杀,而这场屠杀没有任何理由可以辩解。
恰恰相反。对加沙发生的一切视而不见,本来就是为那个可怕的星期六铺平道路的因素之一。而这种视而不见至今仍在继续。
新闻报道不是背叛。批评不是背叛。
当一个人的政府犯下罪行时,每个公民都有责任去了解;每个亲眼见证这些事情的军人,也都有责任讲出来。
这里还有数以千计这样的军人。他们看到这部电影以后,会从自己的亲身经历中认出影片描述的一切。
他们会认出那些因为越过一条想象中的界线而遭到杀害的手无寸铁者,会认出一次打击被批准造成数百名平民“附带伤亡”的情况,会认出针对一个个家庭住宅的系统性袭击,会认出加沙被焚烧和从物质层面遭到摧毁,也会认出在食品分发点杀害和枪击饥饿民众的情形,以及其他没有任何理由可以辩解的罪行。
即使这让人感到害怕,你们仍然有责任找到一种方式,为自己亲眼见到的事情作证。
有人会告诉你们,为了在海外做好以色列的对外宣传,最好把真相藏起来。但那是胡说八道。国外的人早就知道这一切。
罪行不是拿来解释的,而是应该制止的。
掩盖真相,首先会毒害我们自己的社会。更重要的是,它会让对加沙民众的伤害继续下去。
最后说一点个人感受。
过去三年,我一直在希伯来语媒体《本地对话》报道以军在加沙的开火政策。这些调查报道在以色列一直遭到忽视。
现在,第一次,那层视而不见的屏障出现了裂缝。这是一件好事,也是一件健康的事。
是的,我们为此付出了很大的个人代价。过去这一周非常艰难。
但在这一周里,我们也得到了大量支持,感受到了很多人的善意。
有一点可以确定:威胁不会有用。它吓不倒我们。
我和雷切尔会回到以色列,并将与许多伙伴一起,继续为这个地方的未来而努力。
Post #34109
352

- 👍 5
- ❤ 4