Текст на картинке:
Yo bañándome mientras creo argumentos para ganar discusiones que nunca tendré.
👇Перевод:
Я принимаю душ и в это время придумываю аргументы, чтобы выиграть споры, которых у меня никогда не будет.
Разберём полезные слова:
bañarse — принимать душ, купаться
mientras — пока, в то время как
crear argumentos — придумывать аргументы
ganar una discusión — выиграть спор
tener una discusión — спорить, иметь конфликт
А вот фразы, которые действительно пригодятся в дискуссии:
🔹 No estoy de acuerdo — Я не согласен / не согласна.
🔹 Entiendo tu punto de vista, pero... — Я понимаю твою точку зрения, но…
🔹 Desde mi punto de vista… — С моей точки зрения…
🔹 Creo que no es exactamente así — Мне кажется, всё не совсем так.
🔹 Déjame explicarlo — Позволь мне объяснить.
🔹 ¿Por qué piensas eso? — Почему ты так думаешь?
🔹 Tienes razón en parte — Отчасти ты прав / права.
🔹 No me parece justo — Мне это не кажется справедливым.
🔹 Ese no es el problema — Проблема не в этом.
🔹 Mejor dejémoslo aquí — Давай лучше на этом закончим.
А вы тоже иногда выигрываете споры… через несколько часов в душе? 😄
#CD_лексика