Сегодня вечером Испания встречается с Францией в полуфинале Чемпионата мира. Начало матча — в 21:00 по испанскому времени (22:00 по Москве).
🍻 Многие специально бронируют столики заранее, чтобы посмотреть игру вместе. Во время матча весь бар буквально живёт каждой атакой: люди одновременно вскакивают со своих мест, спорят с судьёй, аплодируют красивым передачам и радуются каждому голу. Испанские болельщики очень эмоциональны, но футбол для них — это прежде всего повод провести вечер вместе.
🎧 А ещё это отличный способ учить испанский!
Попробуйте посмотреть матч с испанскими комментаторами. Даже если вы поймёте всего несколько слов — это уже прекрасная практика аудирования.
Футбольные комментаторы постоянно повторяют одни и те же выражения, поэтому уже после одного матча вы наверняка запомните новую лексику:
⚽️ ¡Gol! — Гол!
🥅 ¡Qué golazo! — Вот это гол!
👏 ¡Vamos, España! — Вперёд, Испания!
😱 ¡Qué parada! — Какой сейв!
🎯 el árbitro — судья
🟥 la tarjeta roja — красная карточка
🟨 la tarjeta amarilla — жёлтая карточка
🏆 la semifinal — полуфинал
💡 Где посмотреть?
Есть бесплатные испаноязычные трансляции на сайте Pelota Libre. Там можно найти трансляции с комментаторами из разных испаноязычных стран. А это отличный шанс услышать разные акценты и особенности произношения — испанский из Испании и стран Латинской Америки.
Попробуйте хотя бы 10–15 минут послушать матч на испанском — вы удивитесь, сколько слов уже понимаете без перевода!
👇 А теперь давайте устроим небольшой опрос!
❤️ — болею за Испанию!
👍 — болею за Францию!