🛒 Как испанцы делают покупки: 4 фразы, которые вы услышите постоянно

В испанском магазине необязательно строить длинные предложения. Несколько коротких фраз помогут заказать продукты, уточнить цену и спокойно рассчитаться на кассе.

▫️¿Me pone…? — Дайте мне, пожалуйста…
Так часто заказывают продукты на развес, в пекарне, мясной или сырной лавке:
¿Me pone medio kilo de tomates? — Дайте мне полкилограмма помидоров.
¿Me pone dos barras de pan? — Дайте мне два багета.

▫️ ¿Algo más? — Что-нибудь ещё?
Эту фразу обычно говорит продавец.
— ¿Algo más?
— Nada más, gracias.
— Что-нибудь ещё?
— Больше ничего, спасибо.

▫️ ¿Cuánto es? — Сколько с меня?
Так можно спросить итоговую стоимость покупки:
¿Cuánto es en total? — Сколько всего?

▫️ ¿Me cobra? — Рассчитаете меня?
Полезная фраза, когда вы готовы оплатить покупку или хотите позвать сотрудника к кассе.
¿Me cobra, por favor? — Рассчитайте меня, пожалуйста.

📌 Ещё несколько фраз для магазина:
¿Tiene bolsas? — У вас есть пакеты?
¿Puedo pagar con tarjeta? — Можно оплатить картой?
Quiero cien gramos de este queso. — Я хочу сто граммов этого сыра.
Solo estoy mirando. — Я просто смотрю.
¿Dónde están los probadores? — Где находятся примерочные?

💡 Важно: ¿Me pone…? особенно характерно для Испании. В странах Латинской Америки чаще можно услышать ¿Me da…? или Quisiera…

#CD_лексика