💬 Как сказать «мне всё равно» на испанском — и не звучать грубо

В испанском есть несколько вариантов, и между ними большая разница по тону.
Самый нейтральный и полезный:

📌 Me da igual — Мне без разницы / мне всё равно
▫️Podemos ir hoy o mañana, me da igual — Можем пойти сегодня или завтра — мне всё равно.

📌 No me importa — Меня это не волнует
▫️No me importa lo que diga — Меня не волнует, что он говорит.

📌 Como quieras — Как хочешь
▫️*¿Pizza o sushi?*
— Como quieras.

📌 Me es indiferente — Мне безразлично

Если не уверены — используйте Me da igual, это самый безопасный и естественный вариант для разговорного испанского 🇪🇸