Которая абсолютно непредсказуема👺 Приготовили варианты для разговора о погоде на любой случай!
Если идёт мелкий дождь:
☔️Caen cuatro gotas
☔️Está chispeando
Если на улице ливень:
☔️Llueve a cántaros/mares
☔️¡Vaya chaparrón!
💦Бонус: в Испании есть поговорка En abril aguas mil, потому что именно в апреле дожди идут чаще. (но это не точно)
Если очень холодно:
❄️¡Vaya rasca que hace!
❄️Hace un frío que pela
Если жарища:
☀️ Hace un calor infernal
☀️ Hace un calor sofocante
☀️ ¡Qué bochorno! ¡Vaya bochorno!
🌩Бонус: если погода просто очень плохая, то hace un día de perros — собачий день?😅
Если вы уже переросли дословный перевод выражений, а уровень качать хочется — приходите достигать новых высот вместе⭐️
👌🏼Расскажите менеджеру, какая у вас цель — подберём лучшие инструменты под конкретный случай — сейчас как раз открылись новые мини-группы на апрель🔥
А как у вас погодка за окном? Расскажите в комментариях на испанском❤️
#CD_лексика
___________________
✏️ Мини-группа
👩💻 Индивидуальные занятия