В чём разница 😭

🔵 VAMOS
💬 Идём, пойдёмте
Это форма 1-го лица мн. ч. Presente de Indicativo (nosotros – мы). Используется, когда мы призываем кого-то пойти с нами или выражаем готовность к действию.
🔹 ¡Vamos al cine! — Пойдём в кино!

🟢 VÁMONOS
💬 Уходим, пойдёмте (отсюда)
Это уже возвратный глагол irse в форме Imperativo, и передает смысл «давайте уйдём отсюда». Указывает на движение из места, в котором говорящий находится.
🔹 ¡Vámonos ya, que es tarde! — Пойдёмте отсюда, уже поздно!

🟠 VAYAMOS
💬 Давай(те) пойдём.
Это форма Presente de Subjuntivo в форме nosotros. Выражаем пожелание или предложение сделать что-то, но это не обязательно. Фраза может звучать как предложение или просьба.
🔹 Ojalá que vayamos a la playa este fin de semana. — Вот бы мы поехали на пляж в эти выходные.
Vamos a la playa. No, mejor vayamos a un restaurante. — Пойдём на пляж. Нет, может, лучше пойдём в ресторан?

🔴 VEN
💬 Приходи, подойди
Это форма Imperativo от глагола venir в форме tú, прямое приглашение.
🔹 ¡Ven aquí! — Подойди сюда!

🟡 VENGA
💬 Приходите/Давайте
Это форма Imperativo для usted. Чаще используется, чтобы побудить кого-то к действию:
🔹Venga, vamos a empezar la reunión. — Давайте, пора начать встречу.

🔥, если стало понятнее!

#CD_лексика

___________________________
✏️ Мини-группа
💫 Индивидуальные занятия