¿Вам здесь или завернуть с собой? 🥪

Амигос, часто в испанских кофейнях или кафе могут спросить, как именно вам подать еду или напитки. С опцией «на месте» все более-менее понятно, а вот что говорить, если еду вы хотите забрать с собой?

Es muy fácil — разбираемся на примере мема!

📌 Запоминаем:

Para comer aquí — поесть здесь, на месте
Para llevar — взять с собой, на вынос

Ya está, теперь никакие таинственные фразы от бариста вам не страшны 😎 ставьте реакцию, если уже слышали такие фразочки от испанцев и теперь они вам точно пригодятся 🤓

📍 Что вы также точно услышите:

¿Para llevar o para tomar aquí? — С собой или на месте?
¿Te lo pongo para llevar? — Завернуть с собой?
¿Lo quieres para aquí o para llevar? — Хочешь здесь или с собой?
Una ensalada para llevar, por favor. — Салат с собой, пожалуйста.
Todo para llevar, gracias. — Всё с собой, спасибо.
Aquí tienes tu pedido, para llevar. — Вот твой заказ, на вынос.
Me lo llevo, gracias. — Я возьму с собой, спасибо.
Lo tomo aquí, gracias. — Я поем здесь, спасибо.
Vamos a quiero para comer aquí. — Да, хочу съесть здесь.

😎 Теперь никакие загадочные фразы в кафе и ресторанах вам не страшны!

💬 В Casadele мы не просто учим грамматику. Мы учим жить по-испански:
📍 общаться в кафе,
📍 не теряться в магазинах,
📍 понимать, что вам говорят - и что ответить.

_____________
🔥 Мини-группа
🥳 Занятия для детей