У нас недавно спросили в комментариях: "А что такое Lo?" Так вот объясняем 😋
На самом деле lo это многофункциональная конструкция, потому что lo может быть:
✨ местоимением
✨ указателем на абстракцию
✨ усилением
✨ целой конструкцией
Разбираем понятно и с примерами 👇
1️⃣ LO = “это” (прямое дополнение)
Когда заменяем neutro “это” или целую мысль. Используем lo, когда речь НЕ о человеке и НЕ о конкретном предмете.
✔️ ¿Entiendes esto? — Sí, lo entiendo → Понимаешь это? — Да, это понимаю.
✔️ Lo sé → Я это знаю.
✔️ No lo veo lógico → Я не считаю это логичным.
2️⃣ LO = абстракция (нечто общее, идея, суть)
Указывает на общие понятия: красивое, важное, сложное, невероятное, самое главное и т.п. Формула: lo + прилагательное в мужском роде
✔️ Lo bonito de España es la diversidad → Красота/самое красивое в Испании — её разнообразие.
✔️ Lo importante es empezar → Главное — начать.
✔️ Lo bueno de vivir aquí… → Плюс жизни здесь…
3️⃣ LO = усилитель (очень, настолько)
Используется с прилагательным/наречием, чтобы подчеркнуть сильную эмоцию.
Формула: ¡Lo + прилагательное + que…!
✔️ ¡Lo bonita que es esta ciudad! → Какая же красивая эта городище!
✔️ ¡No sabes lo cansado que estoy! → Ты даже не представляешь, насколько я устал.
✔️ ¡Lo rápido que corre! → Как же быстро он бегает!
4️⃣ LO = целые конструкции: “lo que”, “lo de”, “a lo mejor”
📍Lo que = то, что / то, как / то, чем
✔️ Lo que quiero es descansar → То, что я хочу — это отдохнуть.
✔️ Lo que dijiste ayer… → То, что ты вчера сказал…
📍Lo de = ситуация / тема / история про…
✔️ Lo de mañana lo cancelamos → Историю/план/тему с завтрашним — отменяем.
📍 A lo mejor = возможно, может быть
✔️ A lo mejor viene más tarde → Возможно, он придёт позже.
🖤 В Casadele сейчас Чёрная пятница — большие скидки на обучение до 30 ноября. Если хотите прокачать испанский быстрее и увереннее — самое время присоединиться.
✅мини-группы со скидками до 50%
👩🏫индивидуальные уроки с подарочными занятиями
🎯видеокурс со скидкой до -70%.