Esta imagen muestra a la galaxia NGC 4490, la cual se ubica en la constelación de Canes Venatici a 24 millones de años de la Tierra. La apariencia desfigurada y caótica de esta galaxia es el resultado de una colisión con una galaxia más pequeña, conocida como NGC 4485 (no visible en la imagen).

Durante varios millones de años, NGC 4490 y NGC 4485 se atrajeron gravitacionalmente hasta que colisionaron en un remolino de gas, polvo y estrellas. El periodo más caótico y de mayor intensidad ha concluido y ambas galaxias retomaron su camino, alejándose mutuamente. Pero la atracción gravitacional aún las une, y los modelos muestran que es posible que las dos galaxias colisionen de nuevo dentro de algunos miles de millones de años.

La intensa atracción gravitacional ha alterado las estructuras y propiedades de las dos galaxias. NGC 4490 alguna vez fue una galaxia espiral barrada, similar a la Vía Láctea, pero actualmente no quedan vestigios de su estructura galaxia original. Por su parte, NGC 4485 aún conserva algunos de sus brazos espirales.