Часть 2, "ЧП"
Ремонт левого динамика начался без лишних слов. Инженер в замасленном галстуке осторожно подкатил к голове Титана ТВ мена передвижную стремянку и посветил карманным фонариком глубоко внутрь звуковой сетки.
— Ну и свалка. — пробормотал Инженер, аккуратно орудуя длинным медицинским пинцетом. — Тут сплавившиеся обрывки видеокассет, магнитная лента... О, глядите, целый обугленный магнитофон! Как он вообще туда поместился?
— Меньше болтай, вытаскивай быстрее! — крикнул снизу Спикермен-бригадир, нервно постукивая разводным ключом по ладони. — У нас время поджимает, Джи-Мен на месте не сидит!
В этот момент в дальнем конце ангара с шипением открылась герметичная дверь. В помещение плавной, почти зловещей походкой вошли двое ТВ-ученых в белых лабораторных халатах поверх черных пальто. Их экраны светились тусклым голубым светом. Не успели они сделать и пары шагов, как из их динамиков раздался странный, вывернутый наизнанку скрежет, они заговорили задом наперед.
— !еволс монтсеч ан ястижред есв водовирп атищ огонвалг У !?етировт ыв ьчид аз отЧ — зашипел первый ученый, яростно жестикулируя тонкими механическими пальцами. На экранах рабочих тут же побежали субтитры: "Что за дичь вы творите?! У главного щита приводов все держится на честном слове!"
— !ьлетисагоркси линилказ ымзалп йондеб йешав у А — поддакнул второй ученый, гневно скрестив руки на груди. Перевод на экранах гласил: "А у вашей бедной плазмы заклинил искрогаситель!"
Камермен со стремянки испуганно обернулся на ученых и случайно пихнул шланг сжатого воздуха прямо в аудиоканал Титана. Холодный поток резко ударил по внутренним датчикам.
Титан ТВ мен судорожно дернулся и оглушительно, со свистом чихнул через все вентиляционные решетки. Мощная воздушная волна вымела из динамика остатки сажи и мелкой гари, впечатав этот мусор прямо в лобовое стекло бригадира. Спикермен обреченно замер, молча стирая копоть грязной тряпкой.
Из-за этого резкого рывка в плечевом суставе великана что-то громко, со скрежетом хрустнуло. Левый привод намертво заклинило. Огромная рука Титана с тяжелым гулом взмыла вверх под прямым углом, зафиксировавшись в нелепом положении сломанного дорожного регулировщика.
— Эй-эй! Тормози! — запаниковал Камерамен, хватаясь за рычаг экстренного сброса гидравлики.
Он резко дернул его на себя. Под броней центрального блока ярко полыхнуло, во все стороны полетели синие искры, а поверх выскочила жирная надпись: "Критическая ошибка аудиодрайвера"
ТВ ученые одновременно схватились за свои головы и они повернулись уже к самому Титану, начав отчитывать его наперебой.
— !?ЬШЕЯРОВТЫВ ыт отЧ ЙЭ! — заорал первый. Субтитры: "ЭЙ! Что ты ВЫТВОРЯЕШЬ?!"
— !латупереп ёсв ыт ,ьтам юовТ — добавил второй, сердито топая лакированным ботинком. Перевод: "Твою мать, ты всё перепутал!"
Титан ТВ мен, которому всё это окончательно надоело, медленно перевел свой зеленый, полосатый экран на ученых. Он демонстративно вывел поверх ошибки огромный желтый значок "Не влезай, убьет", со свистом отключил питание внешних сенсоров и остался сидеть неподвижно с поднятой вбок рукой, всем своим видом показывая, что продолжать этот цирк он не намерен.
— Ну и отлично. — обреченно вздохнул бригадир, глядя на эту замершую металлическую статую. — Прошивка висит, рука стоит. Эй, головастые, раз вы такие умные, тащите сюда схему ручного сброса, пока мы ему вообще всю гидравлику не сожгли!
Бригадир-спикермен и ТВ ученые сцепились прямо под ногами великана. Ученые яростно жестикулировали, а их экраны моргали предупреждающими знаками, выдавая в эфир новые порции перевернутых ругательств.
— !илпос ан ижетреч и умехс юовт ущуп Я — шипел первый из них. На экранах агентов высветились субтитры: "Я пущу твою схему и чертежи на сопли!"
— Да мне плевать на твои импендансы! — орал в ответ бригадир, потрясая разводным ключом перед чужим монитором. — У него рука торчит как шлагбаум! Если сейчас приварю её намертво, он так и пойдет воевать!
Вся часть не вместилась, продолжение ниже