Здарова, бандиты!

Активисты спроецировали надпись Heil с изображением Илона Маска на фасад завода Tesla под Берлином.

🇩🇪 Интересно, что когда подобным образом приветствовали Гитлера, то некоторые немцы в шутку отвечали — а он что, болен?

Дело в том, что немецкое heilen — это лечить. Отсюда же английские heal (исцелять) и даже whole (целый). Что касается надписи на заводе, то её можно перевести как «да здравствует!».

👋 Обратите внимание, что мы употребляем это выражение в том же самом значении. Вот что значит поздороваться.

У слов общий индоевропейский корень *kehilos. Более того, русские «целый» и «целить» тоже произошли от этого корня. Здорово, правда?

🚘 А вот немецкая автомобильная промышленность не здорова, потому что напоминает проекцию великого прошлого и вместе с экономикой Германии показывает уверенный отрицательный рост.

Тем временем на заводе АвтоВАЗ была задержана группа цыган за кражу лошадиных сил. Полиция уже заводит уголовное дело, но оно не заводится.

БундесБлог😙