Изюмительный пост

В немецком есть интересное выражение “Korinthen kacken”, дословно можно перевести как «какать изюмом». Это про педантичных людей, которые уделяют чрезмерное внимание всякой ерунде и зацикливаются на мелочах 🕵️‍♂️

✏️ Мне кажется, что это про меня. Видели бы вы как я пишу посты для канала, бесконечно перечитывая и исправляя текст чтобы оставить отсылочку или игру слов. Если бы я был пищевым продуктом, то это была бы тревожная масса с изюмом.

Кстати, üzüm – это буквально виноград на тюркских языках. Но не будем зацикливаться на этом.

БундесБлог😙