🤔 На счёт форматирования.
Реализовать что бы оно автоматически восстанавливалось вряд-ли получится. Да и процесс фикса/реврайта будет НАМНОГО дольше. Плюс, при переписки текста смысл может поменяться, поэтому выделение не всегда будет таким, каким вы представляли.

🚬 Итак, как вам было бы удобнее:

1. Выделять классическими символами. Типа:

* *Жирный* *
*Курсив*
_Подчёркнутый_
* * *Жирный курсив* * *
~Зачеркнутый~
>ㅤЦитата
| Скрытый |
`` код текст ``

2. Исправленный текст не отправлять, а вставлять в строку ввода для ручной измены (отключаемо в настройках)


3. Оставить как есть