Пользователи интернета остервенело подводят итоги, что каждый год вызывает у меня уйму вопросов. И год от года я задавался вопросом: А нахрена? Потому что у большинства эти итоги - не более, чем нежное почесывание самолюбия и какие-то размытые измышления об абстрактных вещах.
Однако же, я тоже решил подвести свои итоги.
Итак, за этот год я
- отпереводил 722 часа;
- отработал на 26 крупных международных мероприятиях, включая дебаты кандидатов в президенты США;
- начал работать с 16 новыми заказчиками;
- побывал в 11 городах: Сочи, Ханты-Мансийске, Анадыре, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Грозном, Уфе, Владивостоке, Красноярске, Геленджике, Самаре;
- провел 96 часов в небе, осуществив 26 перелетов;
- выступил с докладами на двух мероприятиях;
- записал 2 аудиогида;
- дал 3 концерта с группой Mystericon, и 1 сольно;
- посетил 4 концерта и 5 переводческих собирушек;
- починил 11 зубов, и 1 вырвал;
- 24 раза посетил спортзал.
Что ж, выводами делиться я, пожалуй, не буду, но уже знаю точно, над какими цифрами мне хотелось бы поработать в следующем году и какие позиции хотелось бы добавить к своим достижениям.
Надеюсь, если в следующем году будет не лень, проведу такой же анализ и сравню результаты.
Поздравляю всех с наступающим новым годом и со всеми свершениями, которыми были ознаменован уходящий!