Bring Kids Back UA

Гондурас став 52-м учасником Міжнародної коаліції за повернення українських дітей.

Це п’ята країна Латинської Америки у складі Коаліції — разом з Аргентиною, Чилі, Коста-Рикою та Панамою. До роботи задля повернення українських дітей, яких Росія незаконно депортувала або примусово перемістила, долучається дедалі більше міжнародних партнерів.

Розширення Коаліції — один із результатів Другої міжнародної конференції Pathways to Peace, яку 28–29 вересня в Торонто спільно провели Канада, Україна та Норвегія. Вона об’єднала 83 делегації: 72 держави та 11 міжнародних організацій.

У Торонто також фіналізували Порядок денний Коаліції на 2026–2027 роки. Серед спільних пріоритетів — пошук дітей і перевірка інформації про них, розширення шляхів повернення, підтримка реінтеграції та притягнення до відповідальності винних у злочинах проти українських дітей. Наскрізним напрямом роботи стала протидія русифікації, індоктринації та мілітаризації української молоді на тимчасово окупованих територіях.

Гондурас підтвердив готовність долучатися до спільних зусиль і відстоювати права дітей та їхніх родин на міжнародних майданчиках.

Дякуємо Гондурасу за підтримку та приєднання до цієї роботи. Росія має негайно, безпечно й безумовно повернути всіх українських дітей, яких вона незаконно депортувала або примусово перемістила.

Працюємо разом, доки кожна дитина не повернеться додому.

#BringKidsBack

Україна, Канада та Норвегія спільно організували в Торонто Другу міжнародну конференцію "Шляхи до миру" з питань повернення українських дітей, незаконно утримуваних цивільних осіб і військовополонених.

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга звернувся до учасників конференції у відеозверненні, записаному лише за кілька хвилин після того, як російський дрон серед білого дня влучив у будівлю Національної академії наук України в самому центрі Києва.

Потрібно посилити тиск на Росію. Зараз.

#BringKidsBack

🇨🇦 «Канада залишається непохитною у своїй підтримці України».

На Генасамблеї ООН міністерка закордонних справ Канади Аніта Ананд підтвердила підтримку зусиль із повернення українських дітей, незаконно утримуваних цивільних і військовополонених.

Канада співголовує з Україною в Міжнародній коаліції за повернення українських дітей, а також разом з Україною та Норвегією проводить конференцію «Шляхи до миру» в Торонто.

Дякуємо Аніті Ананд і Канаді за послідовну підтримку та об’єднання міжнародних партнерів задля повернення наших дітей.

Продовжуємо спільну роботу, щоб кожна українська дитина повернулася додому.

#BringKidsBack

Троє послів у Японії: повернення українських дітей має бути в центрі шляху до миру

Посли Канади, України та Норвегії в Японії Ієн Маккей, Юрій Лутовінов і Крістін Іглум опублікували спільну колонку в The Japan News.

Вона вийшла 29 вересня, у другий день конференції Pathways to Peace у Торонто.

Ключове з колонки:
▪️ Росія примусово перемістила та незаконно депортувала тисячі українських дітей. Розлучені з родинами, багато з них втратили мову, культуру і навіть власні імена.

▪️ Це не побічні наслідки війни, а повторювані й задокументовані порушення міжнародного права, скоєні масштабно.

▪️ Повернення дітей, цивільних і військовополонених — гуманітарний імператив, критично важливий для будь-якого мирного процесу.

▪️ Жодна країна чи організація не впорається з цим сама. Потрібна тривала співпраця урядів, міжнародних і гуманітарних організацій та громадянського суспільства.

Автори згадують щоденну хвилину мовчання в Україні. Вона нагадує не лише про загиблих, а й про тих, хто досі не повернувся додому.

«Кожна повернена людина — це возз'єднана родина», — наголошують посли.

Повернення дітей — необхідний крок до справедливого та тривалого миру.

#BringKidsBack

🔗 докладніше

Повернення дітей не може чекати: у Торонто партнери обговорюють, як посилити спільні дії.

28–29 вересня Україна, Канада та Норвегія проводять другу міжнародну конференцію Pathways to Peace. У фокусі — повернення українських дітей, незаконно утримуваних цивільних і військовополонених.

Для повернення дітей, яких депортувала або примусово перемістила Росія, потрібні конкретні кроки:

• встановити, де вони перебувають;
• домогтися гуманітарного доступу та зв’язку з рідними;
• забезпечити безпечне повернення;
• підтримати реабілітацію та реінтеграцію вдома.

Окремий напрям — тиск на причетних до порушень прав дітей. Канада запровадила санкції проти восьми таких осіб, а також оголосила підтримку повернення та реінтеграції українських дітей.

У картках пояснюємо, як працює міжнародна коаліція та які завдання стоять перед партнерами в Торонто.

#BringKidsBack

“Ми все зробили правильно”.

Так заявляє Марія Львова-Бєлова після розповіді про влаштування 380 українських дітей у російські родини.

У тому ж інтерв’ю вона говорить про російське громадянство, “патріотичне виховання” та приховування облич дітей — тоді як Україна продовжує їх розшукувати.

Її слова викривають систему, що стоїть за російськими заявами про “захист”: відрив дітей від Батьківщини та стирання їхньої української ідентичності.

У картках розбираємо заяви Львової-Бєлової та пояснюємо їхній контекст.

Кожна українська дитина має повернутися додому. Винні мають бути притягнуті до відповідальності.

#BringKidsBack

🔗 докладніше

Діти в окупації мають знати: про них не забули.

Дар’ї Фурсовій було 11 років, коли Росія окупувала Крим. Вона дистанційно закінчила українську школу, виїхала з окупації та вступила до українського університету.

У своєму зверненні Дар’я закликає підтримувати молодь із Криму та створювати для неї освітні можливості. Дивіться її промову у відео 👇

Росія має відповісти за те, як стирає українську ідентичність дітей і готує їх до служби у своїй армії.

24 вересня в Нью-Йорку на полях Генеральної Асамблеї ООН коаліція держав із різних регіонів світу закликала до кримінального переслідування за індоктринацію та мілітаризацію українських дітей як злочин проти людяності.

На заході «Ensuring Accountability for Ukraine» представили проміжний звіт Ініціативи міжнародного кримінального правосуддя Джорджтаунського університету. Його підготували на запит Bring Kids Back UA — ініціативи Президента України Володимира Зеленського.

Масштаб російської політики:

▪️ 20 651 офіційно підтверджений випадок депортації та примусового переміщення українських дітей станом на вересень 2026 року.
▪️ Приблизно 1,6 млн дітей на тимчасово окупованих територіях України зазнають впливу державної політики індоктринації та мілітаризації. Щонайменше 582 600 із них — діти шкільного віку.

Йдеться про примусове нав’язування російського громадянства, зміну шкільних програм, витіснення української мови, військові табори та підготовку до майбутньої служби.

«Коли держава забирає п’яту частину дітей іншої країни та переписує їхню ідентичність, вона не лише серйозно порушує міжнародне право, а й намагається позбавити цю країну її майбутнього, її родин і наступних поколінь», — Мар’яна Беца, заступниця міністра закордонних справ України.

«Ось як розгортається російський задум: ізолювати, перепрограмувати, відправити воювати. Кожен крок посилює попередній. Коло замикається. Дитина, яку навчили забути Україну, тепер готова воювати проти неї», — Максим Максимов, керівник Bring Kids Back UA.

«Депортація, примусове переміщення, індоктринація та мілітаризація утворюють єдину систему, яку необхідно розслідувати як єдину державну політику», — наголосив він.

«Наш загальний висновок полягає в тому, що задокументована кампанія індоктринації та мілітаризації українських дітей, яку здійснює російська влада, порушує низку положень міжнародного гуманітарного права, міжнародного права прав людини та міжнародного кримінального права», — Клінт Вільямсон, провідний координатор Консультативної групи з питань найтяжчих міжнародних злочинів (ACA).

«Це потребує тривалої роботи з розслідування та документування, притягнення винних до відповідальності та, мабуть, найголовніше, підтримки постраждалих дітей і їхніх родин», — додав він.

Звіт визначає підстави для комплексного розслідування цієї політики, зокрема як можливого переслідування за національною ознакою — злочину проти людяності. Серед наступних кроків — спільне збирання доказів, встановлення відповідальних осіб і структур, підтримка розслідувань та підготовка до повернення дітей.

Під час заходу Держдепартамент США також оголосив про підтримку програми на $12 млн для реінтеграції дітей, повернених із Росії та тимчасово окупованих територій України. Ще $15 млн на пошук, повернення та реінтеграцію подано на розгляд.

Представлені в Нью-Йорку докази та правовий аналіз використають у подальшій роботі на конференції «Pathways to Peace» 28–29 вересня в Торонто. Її спільно організовують Канада, Україна та Норвегія.

Кожну дитину потрібно повернути додому, підтримати після пережитого й захистити її право залишатися собою. Винні мають відповісти за всю систему злочинів.

#BringKidsBack

24 вересня напередодні засідання Ради Безпеки ООН Україна, ЄС і 50 держав виступили зі спільною вимогою до Росії: негайно, безпечно й безумовно повернути в Україну всіх утримуваних, примусово переміщених і депортованих цивільних, зокрема дітей. У заяві також закликали повністю повернути всіх військовополонених та інтернованих.

Спільну заяву оголосила висока представниця ЄС Кая Каллас разом із міністрами закордонних справ України Андрієм Сибігою та Франції Жаном-Ноелем Барро. Повернення людей у ній названо важливим кроком для зміцнення довіри. Держави також закликали Росію погодитися на повне, негайне й безумовне припинення вогню та розпочати змістовні переговори щодо справедливого і тривалого миру.

Для Bring Kids Back UA ця вимога має конкретний зміст: встановити місцеперебування кожної української дитини під контролем Росії, безпечно повернути її додому та забезпечити підтримку після повернення. Діти мають бути зі своїми родинами, а не залишатися заручниками російської агресії.

Повернення дітей — необхідний крок до справедливого та тривалого миру.

Докладніше: https://www.eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ukraine-press-stakeout-hrvp-kaja-kallas-eu27-member-states-andrii-sybiha-ukrainian-minister-foreign_en

#BringKidsBack

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга подякував США за відділення 27 млн доларів на програми повернення українських дітей.

💬 “Щиро вдячні Сполученим Штатам за незмінну потужну підтримку зусиль, спрямованих на повернення, реабілітацію та повну реінтеграцію українських дітей і молоді. Оголошена сьогодні програма вартістю 12 млн доларів США, спрямована на підтримку цих зусиль, разом із майбутньою програмою на суму 15 млн доларів США для їхньої ідентифікації та повернення, сприятиме координації наших спільних зусиль та забезпеченню повної відповідальності Росії за скоєне”.

США оголосили про підтримку програми на 12 млн доларів для реінтеграції українських дітей, повернених із Росії та тимчасово окупованих територій України.

Про це представники Державного департаменту США повідомили 24 вересня під час заходу «Ensuring Accountability for Ukraine» на полях Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку.

«Щиро вдячні Сполученим Штатам за незмінну й потужну підтримку повернення, реабілітації та повноцінної реінтеграції українських дітей і молоді», — зазначив міністр закордонних справ України Андрій Сибіга.

Окрему програму на 15 млн доларів для пошуку, ідентифікації та повернення дітей подано на розгляд. Рішення щодо неї очікують до кінця 2026 року.

Для Bring Kids Back UA, ініціативи Президента України Володимира Зеленського, повернення дитини додому нерозривно пов’язане з її подальшим відновленням. Діти та їхні родини потребують реабілітації, турботи й тривалої підтримки, щоб знову відчути безпеку та будувати своє майбутнє.

Повернення та реінтеграція українських дітей має лишатися пріорітетом для світової спільноти.

Дякуємо Сполученим Штатам за цю допомогу, першій леді США Меланії Трамп — за особисту увагу до долі українських дітей, а членам Конгресу США — за підтримку та конкретні кроки задля їхнього повернення.

Наші спільні зусилля мають тривати, доки кожну українську дитину не буде знайдено й безпечно повернуто додому.

Кожен причетний до депортації та примусового переміщення українських дітей має відповісти.

#BringKidsBack

🇺🇸 Депортація українських дітей — відтепер підстава для санкцій США

18 вересня Президент США підписав закон H.R. 5334 — “Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026”.

Закон прямо називає примусові переміщення та примусову депортацію дітей серед тяжких порушень прав людини щодо громадян України, за які можуть застосовуватися санкції.

Під обмеження можуть потрапити не лише безпосередні виконавці, а й іноземні посадовці, установи, посередники та інші причетні, які свідомо — прямо чи опосередковано — організовували, оформлювали, фінансували або забезпечували ці дії.

Йдеться про:
▪️ блокування активів у США або під контролем американських осіб;
▪️ заборону на в’їзд до США;
▪️ анулювання чинних віз.
“Депортація дітей тепер має ціну, прописану в американському законі, а не лише в політичних заявах”, — Максим Максимов, голова Bring Kids Back UA.

Важливо: закон не вносить конкретних людей чи організації до санкційних списків автоматично. Він створює механізм, який тепер має запрацювати через конкретні рішення.

Відповідальність не може обмежуватися політичними заявами.

Кожен причетний до депортації та примусового переміщення українських дітей має відповісти.

#BringKidsBack

"Росія перетворила українських дітей на інструмент виправдання своєї війни та на центральний елемент власної пропаганди", — керівник Bring Kids Back UA Максим Максимов.

16 вересня в Парижі Парламентська мережа PACE з питань становища дітей України провела слухання щодо повернення депортованих і примусово переміщених українських дітей та відповідальності винних.

Участь у ньому взяли представники ООН, українських органів влади, Bring Kids Back UA, експерти Московського механізму ОБСЄ та Міжнародного кримінального суду.

Ключове зі слухання:
▪️ Росія проводить цілеспрямовану політику депортації, індоктринації та мілітаризації українських дітей.
▪️ Дітей розлучають із родинами, переміщують углиб території РФ, нав’язують їм російське громадянство та намагаються стерти їхню українську ідентичність.
▪️ Тисячі випадків уже задокументовано, однак повернути вдалося лише частину дітей — переважно без співпраці з боку Росії.
▪️ Для повернення дітей необхідно посилювати їхню ідентифікацію та встановлення місцезнаходження, обмін доказами й підтримку міжнародних розслідувань.
▪️ Примусова зміна ідентичності, індоктринація та мілітаризація мають отримати належну правову оцінку.

PACE закликала парламентарів домагатися конкретних рішень на національному рівні — для повернення українських дітей і притягнення до відповідальності організаторів та виконавців цієї політики.

Ми продовжуємо працювати, доки кожна українська дитина не повернеться додому.

#BringKidsBack