Из этого выпуска я узнал, что у Гарри Поттера есть перевод на АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ. То есть буквально: в Британии и США продаются книжки с разным текстом. Это далеко не единственный поразительный факт из выпуска с лингвистом Борисом Иомдиным (отдельно лайк за тёзку).

Если серьезно, в подобных выпусках мне как ведущему всегда сложно (и интересно) держать баланса. Люди с такой экспертизой в своей теме любят поражать невероятными фактами и находками. Но мне всегда интересно выводить гостей и на какие-то обобщения (без них не получится "основа"). Мне кажется, в этом выпуске удалось. Например, мы обсудили как отличается словообразование в разных российских регионах и существуют ли какие-то универсалии для всех человеческих языков.

Итого 2 часа чистого интеллектуального оргазма от частного к общему и обратно https://youtu.be/NQCvF4vYL-M