TGViewer
Книжная околица Книжная околица @bookzabor · 2.01K subscribers
Post #898 583
тони лашден «чорны лес». Издательство Папье-маше @papiermachepress

Ну допустим, раньше работаешь, работаешь, работаешь, а потом попадается тебе какой-нибудь мальчик, ну скажем, Миша, лет двадцати, смотришь в карточку, а он из Сморгони какой-нибудь. И ты вдруг вспоминаешь эту дурацкую Сморгонь, и она наваливается на тебя, жмет, и ты вдруг вспоминаешь и хлеб в магазине у дома, и цветы в частном секторе, и как в лес бегали и покрышки жгли — мертвый Миша этот наваливается на тебя всем своим весом. И ты уже не только за Мишу плачешь, но за всю Сморгонь эту ебаную, плачешь, что Миша ее потерял и Сморгонь его потеряла, и сразу это горе расползается на целую область — ну как один человек такое проплакать может? Плакальщицы, конечно, шли в расход при таком. Неделя — максимум, а потом идут по швам, пухлеют от горя. На войне всё оплакивать слез не хватит.
Они поэтому сейчас и дают всех вперемешку. Сейчас я смотрю на фотки и не знаю уже, наш это или не наш, да и кто теперь «наши»? Просто люди, горы мертвых людей. Я их в себя складываю и аккуратно несу.
Горе, оно ведь как, растет, множится, червивеет. И его если не оплакивать, то оно ластится к людям.


Глубокий, метафоричный текст, наполненный аллюзиями на события настоящего времени. Писательница умело использует структуру обоих языков - беларуского и русского - чтобы создать образный мир, в котором Беларусь представляется мифическим местом, где природа «забирает своё у людей».

В небольшой книге (174 экрана) сосуществует множество историй о беларусах, которые оказались привязанными к своей земле. Когда я только услышала про «чорны лес», его презентовали как роман, в котором, чтобы пересечь границу, нужно расплатиться плотью. Этот пугающий эпизод правды отказывается очень жизненным, с учётом того сколь многого лишились люди, вынужденные покинуть свою страну со времён протестов 2020. В последующей главе «Наблюдение за природой» тони описывает вращей - тех беларусов, которые не смогли прижиться на чужой земле, но и не смогли вернуться. Граница впитала их в себя, сделав частью природы, и с тех пор они, полуживые, полумертвые, служат напоминанием, что родину покидать нельзя.

Восемь рассказов о человеке и человечности находятся на стыке магической реальности и правды: здесь есть болото, которое постепенно захватывает страну. Вода в кранах зацветает, а панелька может исчезнуть вместе со всеми квартирами, чтобы на её месте образовалось поле. Повестки здесь цветут и прорастают, а из человека могут сыпаться комья его родной земли, которой ему не хватает. В книге лашден обретаются люди, которым не чуждо горе, потому что так или иначе оно затронуло каждого из них. Войной ли, отъездом ли, смертью ли. Встретиться со своими страхами и выжить - обнадеживающая мысль всего сборника.
  • ❤ 10
  • 👍 5
More from @bookzabor
  1. Sep 21, 2026Дружеское напоминание всем заинтересованным, что уже в эту среду в Москве пройдут люди чит…
  2. Sep 21, 2026У меня случилась сотрудничество мечты, поэтому предлагаю вам посмотреть на новые книжки на…
  3. Sep 20, 2026Причина пододвинуть поближе к текущему чтению недавно выпущенную альпиной «Самую опасную к…
  4. Sep 19, 2026Сегодня день без обзора прочитанных книг. Коллеги, отдыхаем 😂 Я уехала фестивалить в Тулу…
  5. Sep 19, 2026Перфоматив ридинг одного перфоматив дня с Вирджинией Вулф и Касей Денисевич. Сумочка для м…
  6. Sep 18, 2026Первые упоминания повести «35 июля» Ани Фёдоровой на этом канале датируются августом 2025…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →