Каждый раз, когда я собираюсь написать в отзыве две строчки что-то типа «ну это просто зе бест уан», подруга говорит мне «жду отзыва» и приходится катать обычную простыню текста, но в отношении крутецкого романа Кирстен Кинг «Хороший человек» постараюсь найти баланс между короткостью и ёмкостью, потому что уже сто раз обсудила с друзьями как мне понравился этот крейзи сюжет.
Осень для меня пора будоражащих историй про «unhinged women» и пока я только жду, когда третья часть «Дорогуши» попадёт мне в руки, я прочла историю, которая вполне может составить ей компанию (а также «Исчезнувшей», «Определённо голодна» и иже с ними). Главную героиню Лиллиан бросает стремный парень, и она спьяну решает навести на него порчу. И на читателя в полной мере выплёскивается экзистенциальное нарциссичное и обсессивное безумие современной зиллениалки, которая неспособна испытывать к миру ничего кроме зависти и ярости, но, боги великие, как же это увлекательно, абсурдно и хорошо. Лиллиан зло хихикает над начальницей, подаёт квир флюиды своей лучшей подружке, чтобы и дальше использовать её как жилетку для слёз и кошелёк для коктейлей, придумывает самые различные сценарии где она проживает нереалистичные варианты своей жизни в сопровождении родителей своего бывшего парня, наплевательски делает рабочие презентации, сталкерит корпоративных клиентов и всё что остаётся — ненавидеть героиню и смеяться. Обожаю смешной блёрб Сары Харман на обложке азбучного издания: «Лиллиан — плохой человек, но Кирстен Кинг — великолепная писательница». Это абсолютно так.
А ещё у романа совершенно трогательное посвящение «девочкам, которые собрали из крошек пирог» и эпиграф с цитатой Клариси Лиспектор. Замечательный перевод Кинг выполнен Вероникой Капустиной.
Всем, кто хочет почитать «Хорошего человека» и нечто подобное ему — держите подборку с лайвлиба с ну просто потрясающим описанием «girlboss female manipulator/feminine rage energy» про всех наших любимых безумных дерзких героинь.
Post #4279
429

- ❤🔥 19
- ❤ 15
- 👍 9
- 😁 2