Отзыв из ИГ от 10.10.2019
Когда речь идёт о великом шедевре, тебя всякий раз потряхивает, как током от оголённого провода. И неважно, сколько раз ты хватаешься за этот провод, неважно, сколько там ещё человек хватались за него до тебя. Провод-то один и тот же. Свисает из высших сфер. И разряд в нём один и тот же".
Сложнее всего писать о любимом, о том, что вошло в плоть и кровь. Страшно, а удастся ли, так, как оно того стоит? Но я не могу НЕ. С выходом фильма появилось много отзывов о "Щегле" (книге) и мнения разошлись (пропускаю вариант "Читать не буду, кино не зашло", тк фильм уступает, см. рецензию Долина на Медузе). Либо "Не понятно, за что премии", "Было скучно", "Мучение одно". Либо - "Восторг!", "Он шедеврален", "Гениально".
"Щегол" для меня - лучшая книга, прочитанная за последние 10 лет. Это потрясающий магичный текст, в котором, растворившись однажды, не вынырнешь никогда. О чём? О многогранной любви и об исключительной силе искусства. Терракт в музее, в котором юный Тео теряет маму - начало долгого пути сердца, через испытания влюбленностью, страхом, страданием, саморазрушением. Отчаянием, бездной отчаяния. К искуплению, наконец.
А какой там Нью-Йорк. А какой Вегас. И спасибо за Боричку.
Тео - не ярок, он лишён индивидуальной выразительности, он - это мы, каждый из нас.
А Борис.. Тартт просто выжгла эту звезду во мне.
И каким бы неудачным не вышел фильм, я всё простила за Павликовского-Вулфхарда.
С 2015 года, впервые прочитав, я покупала и дарила "Щегла" бесчисленно, после 10 уже не считала. Несла прекрасное в люди. Все потом говорили, какой чудный роман! Хотя, может, лицо у меня такое было, ну давай, скажи, что тебе не понравилось.👀
До сих пор покупаю.
___
"Щегол" не универсален.
Не начинайте, если вы не любите поток рефлексии, потому что тут монолог души в основном. На 800 стр.
Не начинайте, если вы рафинированный читатель, тут будут грязь, мат, наркота.
Не начинайте, если форма вам безразлична.
В других случаях - #mustread И что безусловно, так это то, что "Щегол" изумительно, превосходно написан. И бережно переведён Анастасией Завозовой.
Пишу 10.10.
Потому что это - 10 из 10.