Если декоратор, который вы пишете, становится слишком сложным, имеет смысл преобразовать его из функции в класс с методом __call__.

class SavingOrig:
    def __init__(self, another_decorator):
        self._another = another_decorator
  
    def __call__(self, f):
        decorated = self._another(f)
        if hasattr(f, 'orig'):
            decorated.orig = f.orig
        else:
            decorated.orig = f
        return decorated

saving_orig = SavingOrig

Последняя строка позволяет одновременно дать классу имя в стиле CamelCase и сохранить имя декоратора в стиле snake_case.

👉@BookPython