Тем временем, пока наши толстожурнальные критики придумали сами себе премию "НЕИСТОВЫЙ ВИССАРИОН" и тут же прикончили ее (малоинтересным) скандалом, на самую престижную сай-фай пермию "Хьюго" номинировали... сборник фанфиков https://motherboard.vice.com/en_us/article/vbw9eb/internet-fan-fiction-archive-ao3-hugo-award

"Реально, они в один ряд с "Нейромантом", "Левой рукой тьмы" и "Дюной" ставят рассказики, где Стив Роджерс с Тони Старком пехаются)))", — комментирует обозреватель Motherboard.

На самом деле все, конечно, чуть сложнее.

Во-первых, Archive of Our Own (AO3) попал в шорт-лист номинации "Лучшая книга о фантастике", которой обычно отмечают критическую литературу и эссеистику. Два последних года премию брали сборники эссе Урсулы Ле Гуин, в 2014 году на нее номинировался отличный учебник по CW Wonderbook Джеффа Вандермеера, причем в том же году номинантом был сборник квир-критики и эссеистики о "Докторе Кто" — то есть в направлении около-фанфикшена жюри уже думало.

Во-вторых, AO3 — совершенно титанический по своим масштабам проект, запущенный еще в 2008 году некоммерческой "Организацией трансформативных работ". На сегодняшний день сайт AO3 насчитывает 4.5 миллиона работ, 31 тысячу фэндомов и около двух миллионов зарегистрированных пользователей.

Самые крупные фэндомы — "Гарри Поттер", "Марвел", "Шерлок" и "Сверхъестественное" (неубиваемый сериал, о сверхъестественном бессмертии которого скоро придется снимать отдельный сезон).

А самая популярная история на AO3 — жуткий, хлесткий и динамичный рассказ "Я есть Грут", который написан от лица Грута и содержит только эту фразу.

Очень философская штука, кстати: https://bit.ly/2K47CSi

Так вот, ресурс создали 700 добровольцев — исключительно для авторов, без границ и экспертизы, никакого отбора по качеству нет. Тем не менее:

"Так много людей писали мне и благодарили за то что я писала, потому что это помогло им проработать некоторые проблемы с душевным здоровьем — то есть над тем, что мне казалось наиболее важным", — сказала Бекка Фэрроу, автор фанфика по аниме Free! Фэрроу говорит, что не ожидала большого отклика на свою работу, которую писала, чтобы справиться со стрессом после выпускного.

В общем, авторы фанфиков ликуют и радуются, что их наконец признали, а еще один собеседник Motherboard заметил, что фанфики помогают ему выразить его любовь к фикшену.

Замечают еще очень важное: таким образом в "Хьюго" признают не только существование фанфиков как литературного явления (2019 год на дворе, наконец-то), но и дают голос меньшинствам, которые выражают свои вкусы и ценности с помощью фанфиков.

Об этом я услышал на одной конференции в Вышке: фанфики представляют собой по сути форму чтения — читатель, производя фанфик, производит как бы альтернативную интерпретацию изложенных в основном произведении событий, или переворачивает сложившиеся в каноне представления вверх ногами, или вопросом "А что было бы, если?.." изучает возможности любимой вселенной и персонажей и то, с помощью чего они, собственно, сделаны.

А если это не отличный литературный эксперимент и не метод внимательного чтения наравне с критикой и эссеистикой, то что это?

И потом, в этом году на премию помимо AO3 номинированы пара сборников эссе, критика о "Хоббите", ретроспективный обзор номинантов премии "Хьюго" и сборник интервью Ле Гуин. Как-то не особенно веет свежестью, да? И очень хороший знак, что чего-то подобного AO3 в этом ряду не хватало.

И вообще, если подумать: в условиях диктатуры автора над текстом (от которой не убежишь: диктат лежит в основе литературного произведения как авторского высказывания) фанфик выглядт демократической практикой: авторы выдвигают свою версию событий или свою интерпретацию персонажей, и она живет совершенно независимо от основого произведения.

Тем временем у нас бушует "НЕИСТОВЫЙ ВИССАРИОН" (хочу фанфик про это, напишите кто-нибудь), а "Фикбук" за неделю посещают два миллиона уникальных пользователей — цифра сопоставимая, если не превышающая, AO3.

При этом не то что премией, ни одним критическим обзором эту Годзиллу в комнате не отмечают.

#новости_жарь