▶️ Канал выпускающего редактора из-ва КомпасГид
💫 Про детские и взрослые книги - от Яны (Y) и юного читателя Веры (V)
💫 Про изнанку работы редактора
💫 Про культурный досуг с дочерью
Post #3219
246
В одну телегу впрячь не можно
Коня и трепетную лань...
Помогала я тут дочери читать поэму "Полтава"...
Впервые в жизни я осознанно прочитала поэму целиком (кажется, что в университете читала её всю, но детали в голове вообще не отложились). Я знала всегда лишь фрагмент. Тот самый, который начинается со слов "Горит восток зарею новой..."
В учебнике у дочери тоже только он.
И еще там же вопрос: "Так ли вы представляли себе это грандиозное историческое сражение?".
Вот честно: я в школе вообще без понятия была - грандиозное оно или нет. Нам просто так сказали и мы повторяли, как попугаи.
И Вера, разумеется, без понятия и никак себе это сражение не представляла. Для того, чтобы представлять, нужно понимать, что происходило в то время и почему. Кто-нибудь из 7-классников к моменту чтения "Полтавы" это знает?
Ведь нет же.
А меж тем, чтобы как-то представить себе масштаб/важность сражения, понять, в какое время оно происходило, поэму-то нужно читать целиком. Тогда картина к Третьей песне произведения, где как раз идет описание Полтавской битвы и даются краткие портреты Петра I и Карла XII, будет совсем иная, нежели когда читаешь просто отрывок.
Основной-то сюжет поэмы вообще больше о судьбе гетмана (читай - правителя) Малороссии Ивана Мазепы. Официально Малороссия приняла подданство русского царя, но относительную независимость (собственного правителя) тогда сохраняла... У Пушкина вся история прописана - и учебника не надо.
Думаю, что и в портрете Петра (Лик его ужасен, Он весь, как Божия гроза) отражена не только его решимость и сила перед битвой, но также, вероятно, и злость на Кочубея, приславшего донос на Мазепу, которому царь не поверил. А как это понять без первых двух частей поэмы?!
Короче, мы заморочились с Верой. Прочли и поэму, и разборы с комментариями. Надеюсь, поможет это все дочери.
Но на программу по литературе я ворчать не перестану😂Все произведения XIX века сейчас нужно читать со множественными (!) разборами и пояснениями. Для нас-то был вагон непонятного, а для нынешних детей и вовсе те реалии - один большой знак вопроса. Так что пушкинский эпиграф, с которого я начала пост, весьма подходит к ситуации😉
#прошколу
Коня и трепетную лань...
Помогала я тут дочери читать поэму "Полтава"...
Впервые в жизни я осознанно прочитала поэму целиком (кажется, что в университете читала её всю, но детали в голове вообще не отложились). Я знала всегда лишь фрагмент. Тот самый, который начинается со слов "Горит восток зарею новой..."
В учебнике у дочери тоже только он.
И еще там же вопрос: "Так ли вы представляли себе это грандиозное историческое сражение?".
Вот честно: я в школе вообще без понятия была - грандиозное оно или нет. Нам просто так сказали и мы повторяли, как попугаи.
И Вера, разумеется, без понятия и никак себе это сражение не представляла. Для того, чтобы представлять, нужно понимать, что происходило в то время и почему. Кто-нибудь из 7-классников к моменту чтения "Полтавы" это знает?
Ведь нет же.
А меж тем, чтобы как-то представить себе масштаб/важность сражения, понять, в какое время оно происходило, поэму-то нужно читать целиком. Тогда картина к Третьей песне произведения, где как раз идет описание Полтавской битвы и даются краткие портреты Петра I и Карла XII, будет совсем иная, нежели когда читаешь просто отрывок.
Основной-то сюжет поэмы вообще больше о судьбе гетмана (читай - правителя) Малороссии Ивана Мазепы. Официально Малороссия приняла подданство русского царя, но относительную независимость (собственного правителя) тогда сохраняла... У Пушкина вся история прописана - и учебника не надо.
Думаю, что и в портрете Петра (Лик его ужасен, Он весь, как Божия гроза) отражена не только его решимость и сила перед битвой, но также, вероятно, и злость на Кочубея, приславшего донос на Мазепу, которому царь не поверил. А как это понять без первых двух частей поэмы?!
Короче, мы заморочились с Верой. Прочли и поэму, и разборы с комментариями. Надеюсь, поможет это все дочери.
Но на программу по литературе я ворчать не перестану😂Все произведения XIX века сейчас нужно читать со множественными (!) разборами и пояснениями. Для нас-то был вагон непонятного, а для нынешних детей и вовсе те реалии - один большой знак вопроса. Так что пушкинский эпиграф, с которого я начала пост, весьма подходит к ситуации😉
#прошколу
- ❤ 32
- 👍 4























