В отличие от других немодульных "soft keywords" в Java (permits, sealed, yield, record, var), здесь разрешено использовать "when" в качестве имени типа, так что этот код совершенно допустим. Интересно, было ли это сознательное исключение, или на него не обратили внимания...

👉@BookJava