این پروژه سود نمی ده

بیا با هم کار کنیم


This project isn’t profitable. ✅ (رایج‌ترین)
این پروژه سود نمی‌دهد.
This project doesn’t make a profit. ✅
این پروژه سود ایجاد نمی‌کند.
This project isn’t making any money. ✅ (محاوره‌ای)
این پروژه اصلاً پول‌ساز نیست.
This project is losing money. ✅
این پروژه ضرر می‌دهد. (اگر واقعاً زیان‌ده باشد، نه فقط بدون سود)

تفاوت:

doesn’t make a profit = سود نمی‌دهد (ممکن است سر به سر باشد یا سود نداشته باشد)
isn’t profitable = سودآور نیست (صفت)
is losing money = ضرر می‌دهد (منفی‌تر از سود ندادن

📘 تلگرام: @BOOKFC
https://t.me/BOOKFC

💬 واتساپ: کانال مکالمه
https://whatsapp.com/channel/0029Vb4RUNy4SpkN29FkgU2X

🟢 بله: کانال مکالمه
https://ble.ir/join/BZVLoUce7Q

📸 اینستاگرام: @book_free_conversation
https://www.instagram.com/book_free_conversation