🌟🌟  ⚠️   translation . . .

                             🌟🌟

                                 success !

✅️ визуализация перевода: активна

реплика1: Всем чернильных выходных! А вот я и снова пишу на канал! Ииии, говоря об этом, почему же я пишу хм-хмм. Совсем недавно показал свою комнатку одному моему подписчику, кажется, ему очень понравилось, он долго не уходил и я даже разрешил ему прилечь на мое спальное место, оно очееень мягкое. Правда, подумал, что расскажу все здесь.. меня все равно никто не поймет но сделает вид и будет понимающе слушать.. 

реплика2: Поэтому! Сегодня будет особенно-увлеченный пост.. А точнее, о статуэтке, которая стоит в моей комнате. Я приложу фотографию своей полки, чтобы и вы увидели. Удивительно, но чаще всего я интересуюсь именно французской или греческой культурной, однако эта статуэтка откликается с японскими преданиями о трех обезьянах. Думаю, мало кто о них слышал. Вот уж не думал, что она меня захватит! Но и она появилась здесь неспроста!

реплика3: Эта композиция называется "Самбики-Сару" мало о чем говорит, верно? Переводится как "Три мистические обезьяны" хотя ничего мистического в них и нет, странненькое название подобрали, скажите? Чаще всего, композиция связана именно с верованием в божество, что защищало людей, считалось, три обезьяны восходят к нему более всего. Наверное, оттого они и мистические? Хи-хи. 
У каждой обезьяны даже есть свои имена, Мидзару, она закрывала глаза, отказываясь от наблюдения зла и несправедливости. Кикадзару, она закрывает уши, говоря о том, что не принимает злословие и клевету, а Ивадзару закрывала рот, воздерживаясь, в первую очередь от недобрых слов, а так же лжи.

реплика4: Почему же это были именно обезьяны? Это игра слов японского языка, обезьяна на японском "сару" а окончание имен "дзару" созвучно с этим. Так же и фраза "ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не скажу" в японском и звучит "Мидзару, Кикадзару, Ивадзару" и кстати! Переводчик не подскажет вам правильное написание их имён, лишь выдаст длинное громоздкое предложение. Но, спросите вы, почему же оно стоит тут? Моя статуэтка вовсе не связана с мистикой или божественным! Всего лишь ассоциации, как думаете с чем? Верно! Пантомимы, их жесты, но так же и ее философский смысл я решил оставить, приятно знать, что в твоей комнате стоит что-то такое!

реплика5: Надеюсь, вам было интересно послушать, возвращайтесь, друзья!

                🌟🌟🌟   🌟🌟🌟
                   🌟
🌟