blgrd.dash

самый важный отзыв для меня

сегодня проснулась с ощущением, что наконец то начались каникулы. последние 4 недели моей подготовки к экскурсии не оставляли меня в покое ни на секунду. все равно на фоне куча мыслей и переживаний, как я это сделаю.

вчера прошли эти 2 экскурсии с двумя потрясающими группами людей, которых неожиданно заинтересовала архитектура 20 века в Земуне (районе Белграда, бывшем австрийском городе).
первое, что спросил меня муж после: «ну что, тебя не разоблачили?», потому что
я все время была уверена, что не нашла никакой особо информации и что люди уже и так все знают.

вчера девушка из группы рассказывала про поход по Сербии с местным гидом, который просто перед видом на природный ландшафт сказал им “this is nature”.
вот я так же себе представлю свои экскурсии, я просто показываю на здания и говорю “this is architecture”. но, как оказалось, информации хватило на 2,5 часа, а люди не всегда знают архитектуру и что она отражает.

удивительно, но я чувствую себя отдохнувшей, просто потому что эти прогулки уже позади. вчера я вспомнила, почему я так легко отказалась от ведения экскурсий. усталость очень сильная. устают ноги и горло и так было каждый раз, когда я водила 2 экскурсии подряд в России, я просто забыла об этом.
поэтому отдохну сейчас и берусь за написание телеграм бота с аудиоэкскурсией. надо еще понять, с чьей помощью я буду это делать…

я очень полюбила дог- и кэтситтинг в Белграде за возможность немного пожить разными жизнями.
в разных районах, разных домах, в разных квартирах, с разными соседями, с разными животными, в разное время года. продолжаю узнавать город и себя через эту свою занятость.

сейчас, например, живу в Belgrade Waterfront, это жилой комплекс премиум класса на набережной в центре, со своей микроинфраструктурой, красивыми видами и средой. напоминает немного Дубай, особенно учитывая, что к нему же построили самый большой торговый центр в городе.

мне очень любопытно пожить в этой среде, и особенно любопытно было заметить, что меня окружает очень много русскоязычных людей.
все, кого я встретила в лифте и на улице в первую прогулку с собакой, говорили на русском. это было неловко, я всегда по умолчанию начинаю разговор с «Чао» или «Здраво». один человек мне даже ответил «Чао», причем как то очень по сербски, а через минуту сказал своей собаке «Пойдем»))

в какой то момент я не поняла, как мне вообще здороваться, на каком языке. в итоге решила, что улыбка - идеальное эсперанто, а дальше уже диалог как нибудь развернется, если понадобится

вчера я, можно сказать, проснулась знаменитой))
на самом деле, дело не в знаменитости, а в том, что на меня подписалась те девушки Белграда, на которых я подписана с самого начала переезда. они были для меня навигаторами и опорой при смене страны и городов. и вот вчера после публикации о моей экскурсии по Земуну на меня подписались они💔
одна девушка даже предложили встретиться, потому что тоже давно вынашивает идею с ботом.

осталось 2 недели до экскурсии, я настроена, тревога ушла. еду в библиотеку, завтра планирую впервые в жизни идти в архив…🤞🏻

мне нравится, что в итоге выбрали эту фотографию, где мы с кисой смотрим в сторону Котора

7 мая, воскресенье
10:00 или 15:00
ПРОГУЛКА "ЗЕМУН В АРХИТЕКТУРЕ ХХ ВЕКА"

Земун и в составе Австро-Венгрии, и в составе Югославии, имел особую идентичность. Это прослеживается в его архитектуре, принявшей интернациональные стили ХХ века, но сохранившей свою специфику.

На прогулке вдоль Главной улицы Земуна с Дашей Бурцевой, историком архитектуры и экс-экскурсоводом «Петербурга глазами инженера» и «Москвы глазами инженера», соавтором подкаста "Искусство видеть" мы:

👉 Последовательно изучим здания архитектуры модерна, межвоенного и послевоенного модернизма.
👉 Простроим границы между этими архитектурными направлениями.
👉 Проследим развитие Земуна как города и района на протяжении ХХ века.
👉 Увидим, как много архитектура говорит о локальном, экономическом и политическом контексте, в котором она появилась.

🤌 Стоимость: 3500 rsd
🕒 Продолжительность: 2-2,5 часа
📍 Локация: Zemun (точную локацию отправим после регистрации)
✏️ Запись: Обязательна регистрация здесь

ну все, теперь официально.
когда увидела, охватил такой мандраж, давно такого волнения не чувствовала/.
вчера фотограф на съемке сказала, что наверное почти всех нас, переехавших, коснулось это чувство паники, когда на новом месте надо собирать все заново и в работе тоже.

я не водила экскурсии почти год и в будущем не думаю, что буду делать это постоянно.
просто получила предложение провести сначала экскурсию для двух групп, обкатать, а потом уже буду переводить ее в формат телеграм-бота, чтобы люди самостоятельно гуляли, слушали мой голос, мои наблюдения, останавливались, фиксировали свои наблюдения

а я жила бы себе спокойно и не переживала этот стресс, который я испытываю каждый (!) раз перед публичным выступлением

мама соскучилась по моему каналу и у меня наконец есть что сказать.
когда я приехала в Белград 20 июня прошлого года, мне было жутковато. я просто не представляла, что смогу прийти к какой либо деятельности здесь. я начинала с нуля поиски работы, своей реализации и к сегодняшнему дню успела перепробовать многое.
напомню: с июля я начала сидеть с собаками как догситтер, с сентября я начала монтировать русские свадьбы, с октября снимать небольшие видео по бартеру, с февраля бросила монтаж свадеб и начала монтировать рилсы для нескольких проектов, с марта я начала делать подкаст со своей подругой про архитектуру и писать свою экскурсию по району, в котором теперь живу. с июня (🤞🏻🤞🏻🤞🏻) я буду снимать свадьбы.

что я поняла за это время?

- обнуляться не стоит. у меня уже есть достаточно опыта и образования, чтобы не забывать его, а использовать в свою пользу. поэтому я решила написать классную экскурсию, чтобы сделать то, что не давало мне покоя и заработать себе денег на камеру

- время есть. и многим вещам просто нужно время. я столько успела за эти 10 месяцев, я бы и подумать не могла

- люди - это самые важная поддержка в нашей жизни. именно благодаря людям и обращением к ним я смогла начать то, что хотела. я просто откликалась им, а они мне в ответ. с их поддержкой все становится реальнее и надежнее


сейчас я сижу в кафе, в котором уже давно могу заказать все на сербском, расположенном недалеко от собора Св. Саввы, где я обитаю последние дни. обитаю я там, потому что хожу в библиотеку у собора и медленно, но верно перевожу сербские книги для экскурсии.


инстаграм меня ограничивает в рассказе, я не могу там как то нормально и полно поделиться тем, что делаю и что чувствую, поэтому возвращаюсь сюда

буду подкреплять свои сторис текстовыми рассказами/комментариями тут

я иду по Белграду и мне все время кажется, что я встречаю знакомых мне людей или знакомых мне собак (не тех, кто остался в России, а тех, кто живет здесь). периодически я правда неожиданно пересекаюсь с теми, с кем однажды познакомилась здесь, мы можем поздороваться, спросить «как дела?», обрадоваться друг другу.
такие встречи стали возможны через 3-4 месяца моей жизни в Белграде. после того, как я стала сидеть с чужими собаками и кошками, пока их хозяева в отъезде, после того, как я пошла на танцы, после того, как стала откликаться на предложения погулять и выпить кофе.

я помню себя в первый месяц после переезда. на удивление самыми любимыми местами в Белграде были для меня торговые центры. почему то они казались мне безопасными. тогда я рассуждала так: возможно, набор магазинов и брендов в тц почти полностью повторял российские и международные, это была понятная территория и набор действий, которые от меня там ожидаются.
но на днях в рамках подготовки к выпуску собственного с моей подругой подкаста про архитектуру я послушала подкаст «выход в город», выпуск про гендер и урбанистику. и там услышала, что тц являются скорее «женским» общественным пространством, потому что женщина чаще занимается шоппингом, чем мужчина (в том числе и бытовым), а также потому что это пространство в городе достаточно безопасно, в конце концов там есть охрана и много света. с этого ракурса я никогда не смотрела на свои ощущения в тц, но именно в Сербии они стали важным городским пространством для меня.

ну и вообще весь этот текст - возмущение салютами. они уже и меня пугают, хотя я их любила когда то. вчера до полуночи они громыхали очень страшно и я задумалась, почему именно в Белграде это так популярно? типа флешбеки никакие не срабатывают?

так он заснул вчера на Кеше

еще года два назад я любила салюты. даже несмотря на то, что в детстве искра от мини салюта, который запускали взрослые, прожгла мне пуховик.

прожив в Белграде полгода, я заметила, что тут салюты запускают очень часто. я регулярно их слышу, даже не на праздниках. часто слышу, но не вижу, и уже воспринимаю их как привычный саундскейп.

перед НГ у нас в подъезде висел листочек с просьбой не перебарщивать с салютами, потому что стоит помнить о пожилых людях, детях и питомцах.

вчера мы возвращались вечером домой и услышали очень громкий лай собаки, а когда подошли к подъезду, это оказалась милая собака, привлекавшая чье то внимание. оказалось, на ней не было ошейника, но она не выглядела бездомной, только чуть чуть грязной.
мы начали ее гладить и вдруг кто то вышел из нашего подъезда. собака сразу забежала внутрь)
мы думали, что она испугалась салютов, которые гремели весь вечер, ведь вчера был сочельник. но никто не искал ее на улице, а она не хотела туда выходить.

позже зашла еще одна девушка, живущая в нашем подъезде. она тоже стала волноваться за пса и решила написать в чат нашего жк, мб кто то его ищет. оказалось, его уже кто то видел на улице пару дней назад.

никто из нас не решился взять собаку к себе, но и не знали что делать. эта девушка, Анна, спустила ему воды в контейнере и поделилась ветчиной. а он заснул у лифта и не хотел за нами подниматься ни на лифте, ни по лестнице.

с Анной мы разговорились, обменялись телефонами и она тогда же позвала нас к ней и ее бойфренду на ужин. наверняка она бы так не поступила со своими сербскими соседями, но нам, русским, она предложила прийти на «сербский» ужин.
когда то хозяин нашей квартиры говорил: если серб сербу сказал «приходи ко мне на кофе как нибудь» это жест вежливости и никто никого не ждет в гостях, а если серб сказал это иностранцу, то он реально пригласил

вчера я спустилась проведать пса перед сном, но его там уже не было.

сегодня мы списались с Анной:

именно сегодня официально начинается зима в Сербии, в самый короткий день в году. получается, мы приехали в Белград ровно к началу лета и вот прошли полгода нашей жизни здесь.
конечно мне хочется подводить итоги и целому году и его сербской половине.

у нас на столике долгое время валяется билет в кино, не хочется его выкидывать. в принципе он описывает мои ощущения от 2022.
ne brini draga - это сербское название фильма «Не волнуйся, дорогая», как раз те слова, что я себе постоянно повторяла в этом году.
в главной роли фильма - Harry Styles, очень поддержавший нас песней «As it was” с роковыми строчками you know it’s not the same as it was.
а также на билете есть странное слово NORMVIP. примерно так я ощущаю то, каким этот год оказался именно для меня, норм вип.

я переехала в другую страну, мой переезд был не просто гладким, он был буквально под ключ, меня как будто на ручках перевезли в Белград и все мне дали,
я оставила в России работу, которой не хотела заниматься, и начала делать то, чем давно грезила и познавать, а что я хочу дальше.

удивительно, но вспомнить грустные и сложные истории, случившиеся именно со мной в этом году, оказалось непросто. быстрее я вспомнила хороший опыт и добрые для себя перемены.

то, чем меня поднакрыло под конец года - отсутствие всех близких рядом, я чувствую, что именно этой почвы под ногами нет и уже такой большой по площади не будет. это ощущается призрачно и в то же время очень заметно сказывается на общем настроении и состоянии.

но мне некогда скучать. мне хватает работы, у меня всегда есть встречи, я часто чувствую себя нужной и интересной. даже здесь я умудрилась создать вокруг себя обстановку из фильма «всегда говори да». мне кажется теперь, что где бы я ни оказалась, вокруг меня все равно образуется тот мир, который будет отражать меня и подходить именно мне.

сегодня я вспоминала про Питер много раз, чаще всего через запахи.

сначала мы зашли в zara home выбрать домой диффузор. стали перенюхивать все свечи и ароматы для дома. и неожиданно (потому что уже в другом дизайне) мы наткнулись на свечку, которая стояла в нашей питерской квартире. ох, как же ошпарило меня этим запахом. мне только дай почувствовать знакомый аромат, я уже там, где он попался мне изначально. я сразу вспомнила нашу маленькую тесную синюю квартиру.

а до зары мы были на экскурсии в центре города.
контекст такой: 7:15 утра, воскресенье, мы едем в холодном автобусе, в +3 в центр, чтобы пойти на экскурсию, тему которой мы не знаем, потому что это секрет. полтора часа мы гуляем по центру, изучая модернистские здания в старом городе и смеясь над их балконами.

я очень замерзла, хотя как бывший гид, я подготовилась так: я вычла еще 10 градусов из прогнозируемой температуры и надела много слоев.
точно так же я одевалась, когда работала на экскурсиях в Питере в -20
и тут меня осенило. около 20 человек добровольно и регулярно ходили ко мне на экскурсии по советскому авангарду вокруг нецентральных станций метро и 2 часа слушали о нем в минус 20!!!!!

сегодня я была на их месте, хоть и в +3;
ощущения ненормальности те же

в какой-то момент на экскурсии сегодня я почувствовала запах свежих сладостей. тот самый запах, который я чуяла почти каждый день по дороге на работу в Спб. мой путь пролегал через кондитерский завод прямо на Новую Голландию и почти всегда там пахло очень сладко. по-вафельному сладко. как сегодня утром в центре Белграда.