еще неделю назад мы с мужем покупали костюм в Галерее (не путать с питерским тц), а на этих выходных побывали на сербской свадьбе.
ради нее мы взяли отгул на один день, чтобы спокойно добраться на Златибор (4 часа на автобусе с видом на горы в осени).
ради нее мы закупили нарядную одежду, хотя наши платья и костюмы должны наконец к нам приехать в конце октября. я готовилась к этой свадьбе как то особенно трепетно. наверное это правда одно из самых масштабных и ярких событий, в котором нам посчастливилось участвовать в Сербии.
о деталях, которые меня впечатлили на этом мероприятии, я расскажу в инстаграме. здесь я хотела написать о чувстве, которое я поймала вчера вечером, сидя в огромном зале на 400 человек и наблюдая за танцующими. сербы танцевали, почти не прекращая, с 16 до полуночи. Кеша удивился количеству сербоязычного песенного контента, да и я была в шоке, что даже на дискотеке не было ни одной песни на английском. мы прислушивались и шазамили эти песни - очень часто текст был связан с Сербией, с сербами, с любовью и Сербией. я сидела и думала, какие песни о России я вообще знаю. на ум приходит только Любэ с полем с конем и гимн. потом я поняла, что даже не додумалась бы поставить песни о России на своей свадьбе. и четко поняла, чем принципиально отличаются сербская и русская (или классическая фильмовая «западная») свадьбы.
еще напишу об этом!
а еще я почувствовала себя очень одиноко. я поняла, что культура состоит именно в том, какие песни ты подпеваешь в этом танцевальном праздничном угаре. что я вряд ли когда либо буду подпевать песни на сербском или любом другом языке с той же артистичностью и проникновенностью, что песни Меладзе и ZOLOTO. может, исключением будут только поп-песни на английском
Post #66
280