Преимущественно карельские легенды представлены в виде поэтических текстов калевальской метрики, однако существуют и прозаические формы их исполнения. Данный жанр устного народного творчества повествует чаще всего о священных местах и чудных урочищах. Популярность сказаний среди народа объяснялась тем, что карелы с древности обожествляли силы Природы и наполняли бытовой уклад жизни сокровенным смыслом. Особенно уникальны легенды о таинственных лесных валунах и растущих камнях, наделённых Душой и исцелящих людей от различных недугов.

Karjalazien legendat enimite ollah kalevalamittazet runotekstat, ga on niilöin keskes prouzulegenduagi. Moizet legendat kerrotah enimite pyhis kohtis da tiedovoittulois mečis. Rahvahan keskes niidy puaksuh saneltih, sendäh ku karjalazet ammuzis aijois uskottih, ku Luonnol on suuri vägi da argielokselgi on syvä peittoperäine merkičys. Ainavoluaduzinnu ollah legendat kummallizis mečäs olijois kivimöhkälehis da kazvajis kivilöis, kudamil on oma Haldii da net voijah parandua ristikanzua da piästiä erilazis voimattomuksis.