📬 Кеонн Родригес: Голос из-за решётки. Письма №6 и №7

24 сентября вышло седьмое письмо Кеонна из-за решётки, и я осознал, что оставил перевод шестого без внимания. Вместе с участником сообщества мы подготовили перевод обоих писем.

В письме №6 Кеонн рассуждает о войне администрации Байдена с криптовалютой, а седьмое представляет собой первую из двух частей рассказа о его нелёгком переводе в другую тюрьму в рамках программы BOP.

"Я лежу, задом на голом металле, под резким светом, пробивающимся сквозь истёртую простыню, и спрашиваю себя, стоило ли всё это того, чтобы выйти на год раньше."

№6: https://21ideas.org/posts/keonne-letter-6/

№7: https://21ideas.org/posts/keonne-letter-7/

Поддержать • Обменник