Вечером во дворике перистиля Большого Трианона трапезничали в узком кругу и взирали на благоухающий сад. Сад пах жасмином, лилиями и туберозой. Мужчин в эту компанию обычно не брали. Они были вынуждены ждать в другом дворце au voisinage - дворце Марли. Конечно, речь о достойных мужчинах, которые куда-то были вхожи. Короче, они ждали, завидовали и бесились. Больше всех, похоже, бесился Сен Симон, оставивший крайне желчные воспоминания о Людовике 14. К сожалению, именно мемуарами злобного Сен Симона и пользуются в наши дни чтобы живописать ту эпоху.