Post #989
74

🇬🇧 ПОСТ 2. КАК БРИТАНСКИЙ ЛОРД ОПИСАЛ РУССКИХ НА ТРЕББИИ
Продолжаем серию по британской прессе 1799 года в рамках традиционной воскресной рубрики "Суворов без границ"
Лорд Уильям Бентинк — британский представитель в коалиции — прислал из Пьяченцы депешу, которая разошлась по всем газетам Европы.
Он честно пишет: Треббия не была прогулкой.Французы штурмовали деревню Кафаледжио снова и снова. Бентинк фиксирует:
И добавляет важное:
Итог: 7 орудий, 4 генерала и более 10 000 пленных.
Удивительно, но Бентинк признаётся: он не знает потерь союзников. Именно эта честность делает его свидетельство бесценным — перед нами живой голос современника, а не отредактированный учебник.
📜 Источник: The Bahama Gazette, сентябрь 1799.
➡️ ПОДРОБНОСТИ И ПОЛНЫЙ ТЕКСТ — В VK
#ФондСуворов #СуворовБезГраниц
Продолжаем серию по британской прессе 1799 года в рамках традиционной воскресной рубрики "Суворов без границ"
Лорд Уильям Бентинк — британский представитель в коалиции — прислал из Пьяченцы депешу, которая разошлась по всем газетам Европы.
Он честно пишет: Треббия не была прогулкой.Французы штурмовали деревню Кафаледжио снова и снова. Бентинк фиксирует:
«...всякий раз были отбиты непреклонной храбростью русских»
И добавляет важное:
"Некоторое время исход сражения оставался сомнительным»
Итог: 7 орудий, 4 генерала и более 10 000 пленных.
Удивительно, но Бентинк признаётся: он не знает потерь союзников. Именно эта честность делает его свидетельство бесценным — перед нами живой голос современника, а не отредактированный учебник.
📜 Источник: The Bahama Gazette, сентябрь 1799.
➡️ ПОДРОБНОСТИ И ПОЛНЫЙ ТЕКСТ — В VK
#ФондСуворов #СуворовБезГраниц
- ❤ 4
- 🔥 4
- 👏 2




















