Летом 2023 я полетела в Ташкент снимать местных девушек-предпринимателей.
Это была чудесная недельная поездка, я успела провести 10 съемок и познакомиться с новым городом.
Был свободный вечер, я гуляла по центру. Увидела прекрасный театр, в кассе оказались билеты на оперу на следующий вечер.
Так я пришла на Риголетто в Государственный академический Большой театр (ГАБТ) имени Алишера Навои, на главную оперную сцену Узбекистана.
Об опере я не знала ничего. Чем ни повод с ней познакомиться в новой стране? Еще мне хотелось осмотреть историческое здание с местным колоритом.
Здание построено в 1947 году по проекту знаменитого архитектора Алексея Щусева в стиле сталинского ампира с национальным колоритом . В отделке использованы резьба по ганчу и росписи, а шесть боковых фойе стилизованы под разные регионы Узбекистана (Самарканд, Бухару, Хорезм и др.)
Здание театра меня невероятно впечатлило своей основательностью и роскошью как снаружи, так и внутри.
Чего не могу сказать о самой опере. Лично меня очень смущали декорации - огромные неоновые цветы. К чему они там?
Опера Верди на итальянском.
Я не уверена, но по-моему субтитров не было. Или они были на узбекском, что мне не сильно помогало.
У меня было либретто, и я очень приблизительно понимала, что там происходит.
Но расслабиться я не могла. Без перевода слушать узбекских артистов, поющих на итальянском под неоновыми цветами, по мне, сомнительное удовольствие.
Качество исполнения я не возьмусь судить. Но для сравнения приложу видео с кусочком арии Герцога Мантуанского «La donna è mobile» (в русском переводе — «Сердце красавицы склонно к измене»). Это один из самых узнаваемых оперных хитов.
В предыдущем посте есть эта же ария в исполнении артиста московской Новой оперы
Но я рада, что побывала в ГАБТ, там невероятно красиво
Post #2310
77



- ❤ 8
- 👍 3
- 🔥 3