До смерти в тридцать семь Терлингсон был самым обычным человеком из Канады. Немного странным, местами неуклюжим, но лёгким в общении мужиком, которого окружающие искренне любили держать рядом.

В подростковые годы он был из тех, кто отлично соображает в одном и теряется в самых простых бытовых вещах. Несмотря на проблемы с ногами ((похоже, они будут преследовать его каждую жизнь)) и периодическую хромоту, Эдуард редко сидел на месте. Спорил, придумывал сомнительные идеи и вечно выглядел так, будто через минуту либо убьётся сам, либо втянет кого-нибудь в неприятности. С возрастом Эд стал спокойнее, но дурашливость никуда полностью не исчезла, просто стала мягче и тише. Он уже не пытался быть центром любой компании, но всё ещё умел разрядить обстановку какой-нибудь нелепой фразой или странной интонацией, после которой сам же начинал ухахатываться первым.

Потом в его жизни появилась Рейчел, будущая жена. Её не раздражали странности Эдуарда, наоборот, она находила их живыми и по-своему милыми. Рядом с ней Терлингсону не приходилось постоянно держать себя в руках. А после рождения сына всё окончательно встало на свои места. Дэвид так естественно занял главное место в его жизни, что Эдуард даже не заметил, как это произошло.

Работал Терлингсон консультантом-продавцом в магазине электроники, и ему искренне нравилась эта работа. Он любил объяснять людям разницу между моделями, спорить с покупателями о том, какая из них лучше, помогать кому-то выбрать подарок или просто болтать с постоянными клиентами. Коллектив у них был оживлённый и довольно дружный. Вот прям такой, где после работы могут ещё полчаса стоять у входа и обсуждать какую-нибудь ерунду. К Эдуарду коллеги относились хорошо и почти все знали про семью Терлингсона. Однажды он даже приводил маленького Дэвида в магазин, мальчишка тогда ходил между витринами с таким серьёзным видом, словно сам проверял качество работы сотрудников.

И среди всей этой привычной жизни был Джек. Тихий, нервный, зашуганный парень, который странно держался рядом с коллективом. Во время посиделок он чаще молчал, слушал других и слишком внимательно всматривался в людей, будто пытался уловить то, чего остальные не замечали. С клиентами же Джек вёл себя совсем иначе, услужливо и почти навязчиво вежливо. Эд считал его таким же другом, не самым близким, но всё же человеком, с которым можно нормально поговорить, даже посмеяться или остаться после смены. Он не замечал, насколько сильно Джек зациклился на нём и его семье. Особенно на том, как легко к Эдуарду тянулись люди.