Почему Die Hard это «Крепкий Орешек» а Hangover это вообще «Мальчишник в Вегасе»? Какие шутки и эпичные фразы мы пропустили, когда смотрели любимые фильмы в русской озвучке? И почему некоторые фильмы стали популярными из-за русской озвучки?

Эти и другие вопросы мы разберём на спикинг клабе в эту среду. Каждый сможет рассказать про свой любимый фильм, просмотренный в переводе и в оригинале. Также мы попробуем самостоятельно записать озвучку для пары киносцен!

Через мир удачно (и не только) локализованных шуток и гоблинских переводов вас проведёт наш Дима - преподаватель, который имеет в запасе еще и опыт в озвучке видеоигр! 🐈

На нашем столе, как обычно, вкуснейший фильтр и домашнее печенье, приготовленное нашим кондитером!

Занятие многоуровневое, приходите все от А1 до C1, мы позаботились о том, чтобы всем было комфортно 💕

📆 Когда: среда, 16 сентября 19:00
🤩 Записаться: https://zovi.events/KZRQ9
💌 Стоимость участия: 1200 рублей
📍 Адрес: Петербург, ш. Революции, 3к2