Ограничения касаются только переводов с карточки на карточку со счетом в валюте, если валюта перевода отличается от валюты счета. Кроме переводов в белорусских рублях.
Например, переводы с $ в €,т.е. при переводе есть конверсия иностранной валюты.
Ограничения - временные. Банк принимает все меры, чтобы поскорее их устранить.
Другие операции с валютой (покупка, продажа, снятие со счета и пр.) работают в штатном режиме.