» نکته داریم ...🔖
٫ من با زهرا خوب رفتار میکنم.( میخوام این جمله رو به انگلیسی بگم)
✓ من میشه I ، رفتار میکنم میشه treat ، زهرا هم که میشه Zahra ، خوب میشه well .. میام میزارمشون کنار هم.
› I treat Zahra well.
تلفظ: آی تْریت زهرا وِل

+ خب من الان جمله رو نوشتم یه حرف اضافه( با ) داشتم که تو جمله نذاشتم، کجا باید بیارمش؟
- باید بگم که هیچ‌جا! کلمه و فعل treat اصلا حرف اضافه نداره، پس جمله من کاملا درسته.

_ بیاید یه جمله منفی مثال بزنم بهتر متوجه بشید.
› Don't treat me like a child.
تلفظ: دُنت تْریت می لایْکِ چایْلد
معنی: با من مثل بچه ها رفتار نکن.

#Point

🔘 | @BE_TRANSLATOR