TGViewer
••𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛•• ••𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛•• @be_translator · 2K subscribers
Post #958 441
» این عبارات و اصطلاحات کاربردی توی مکالمات محاوره ای به شدت به درد میخوره!📢

[ That was close! ]
- ذَت واز کْلوز / نزدیک بود!
› She was close to death!
تلفظ: شی واز کْلوز تو دِث
معنی: نزدیک بود بمیره ها!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
[ Be lost ]
- بی لاسْت / نداشتن اعتماد به نفس
› I'd be badly lost without your help.
تلفظ: آید بی بَدلی لاست ویثَووت یُر هِلْپ
معنی: بدون کمک تو بدجور لَنگ میموندم.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
[ Pop quiz ]
- پاپ کوییز / امتحان یهویی
› Our English teacher gave us a pop quiz today.
تلفظ: اَوور اِنگْلیش تیچِر گِیْو آس اِ پاپ کوییز تودِی
معنی: معلم انگلیسیمون یهویی یه امتحان ازمون گرفت.

#Idiom
#Sentences

🔘 | @BE_TRANSLATOR
  • ❤ 1
More from @be_translator
  1. Sep 30, 2026» نیو لغت! ✓ ۵ تا فعل خوشگل موشگل! › Provide تلفظ: پرُواید / معنی: فراهم کردن › Publish تل…
  2. Sep 30, 2026″ Alright, time will heal it, but along with aging, gray hair, and torment...🫠 ″ درسته گذ…
  3. Sep 29, 2026″ Words are masks, actions are truth.✌️🏻″ حرفا نقابن، رفتارا حقیقت. تلفظ: وُردز آر مَسْکس…
  4. Sep 29, 2026Post #1059
  5. Sep 29, 2026بر اساس این نکته بیاین شما بگید اینو Zahra with Ali .......... to the park. تلفظ: زهرا ویث…
  6. Sep 29, 2026» بیاین نکته فعلی بگم بهتون.. میخوام بگم دینا با مهراد تو کلاسن. دینا که اسمه می‌نویسم( Di…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →