Наконец-то пришёл результат экзамена по испанскому 🫠.

В феврале в Овьедо я сдавал DELE на A2 - чтобы "закрепить" свой уровень документально. И вот они наконец проверили работу и прислали результаты.

В эпоху, когда уже много где ездят беспилотные такси, а в космос летают на многоразовых ракетах, у организаторов DELE проверка занимает какое-то бесконечное количество времени. Если кто-то скажет "так там же много чего надо руками проверять" - отвечу: я как-то сдавал IELTS Academic, результат с разбором устной части пришёл за пару недель, и стоит он в 2 раза дешевле DELE.

Списывать всё на то, что "это испанцы, они всегда такие" - тоже сомнительное обобщение. Причина проще: организаторы зажрались и забивают на качество процесса.

Теперь по результату. Чтение и аудирование сдал идеально. Письмо плюс устная часть - 17 из 25 в сумме.
Устную пришлось ждать 5 часов, сдавал вечером, уже уставший. Плюс при подготовке надо мной нависала тётка и каждые 30 секунд спрашивала "ну что, готов?" - сверлила взглядом, потому что хотела уже домой. В итоге волновался и отвечал тупо, односложно. Мог лучше. Темы были не самые сложные - поговорить про магазины, про разные способы путешествий, рассказать, как мы проводим время дома.

Занимался с репетитором два раза в неделю.При подготовке прорешал около 10 тестов, слушал много подкастов на испанском (просто о разном) и прочитал полторы адаптированные книги с рассказами под мой уровень (на Амазоне можно заказать).

Как уже сказал - организация хромала. Да и преподаватели были не особо расположены к тому, чтобы ты сдал хорошо: хотелось отработать своё и побыстрее свалить.

А ещё во время аудирования сзади сидела какая-то тётка и, как выяснилось, пыталась у меня списывать. Когда ей стало не видно мои ответы, ткнула меня в спину и на ломаном английском потребовала срочно показать. Я объяснил, куда ей проследовать и чтобы больше не трогала. После этого вроде успокоилась.
В общем, не очень доволен. Рассчитывал сдать идеально или близко к тому - уровень-то не самый высокий. Хотя для подачи на паспорт Испании его хватает.

Испанский мне нравится больше английского. Но за несколько месяцев в США, в не самом испаноязычном штате, стал резко его забывать. Пообщаться выходит только изредка - с курьерами и сотрудниками фастфуда. Больше негде. Жаль( Если что, во Флориду, где 40% испаноговорящие переезжать не планируем. Из-за жары и крокодилов.

А как у вас с испанским?

ЗЫ Результат пришёл чуть раньше, но ждать всё равно пришлось 3 месяца.