Отец умер ровно год назад, как раз в этот день, пятого мая, в твои именины, Ирина.
<...>
Но вот прошел год, и мы вспоминаем об этом легко, ты уже в белом платье, лицо твое сияет.

С этих реплик начинается пьеса Антона Павловича Чехова «Три сестры».

В спектакле «МамаПапаСестрыБрат» Сергей Ларионов приравнивает бессмысленность попыток сестер изменить свою жизнь к алогичному существованию героев абсурдистских пьес. Он урезает число действующих лиц, разбирает пьесу по частям, ставит действия в обратном порядке и заставляет героев произносить реплики справа налево.

Инверсия меняет пьесу для зрительского восприятия, усложняет просмотр, но, если хорошо знать содержание и не испугаться режиссерского подхода, открывает удивительное — суть остается прежней.

В пьесе все начинается со смерти и заканчивается ею — инверсия не нарушает эту логику. Желание сестер уехать в Москву длится, так же длится и желание начать счастливую жизнь, на пороге которой они вечно стоят, не решаясь сделать шаг. А жизнь идет, оказываясь за плечами сестер.

Разворачивая действие в обратную сторону, Ларионов позволяет чеховским героиням в финале вернуться к интонации начала, к еще свежему яркому желанию, оставляя обреченный тон финальных реплик позади:

Музыка играет так весело, так радостно, и, кажется, еще немного, и мы узнаем, зачем мы живем, зачем страдаем... Если бы знать, если бы знать!

Ближайшие показы спектакля «МамаПапаСетрыБрат» пройдут 28 октября и 10 ноября. Билеты — на сайте в разделе Афиша

Фото — Стас Левшин

#МПСБвбдт

БДТ в национальном мессенджере MAX