🔹کمیته حقوق کودک سازمان ملل متحد به عنوان نهاد مرجع تفسیر پیمان‌نامه حقوق کودک متونی را با عنوان نظرات عمومی تالیف و منتشر می‌کند تا ابعاد و مفاهیم و مفاد پیمان‌نامه حقوق کودک را تشریح و تبیین کند.
🔹متن پیش روی شما اولین شماره از این نظرات عمومی است و به اهداف آموزش، مندرج در بند ۱ ماده ۲۹ پیمان‌نامه اختصاص دارد و اهمیت این اهداف، ابعاد آن و کاربست آن را تبیین و سازوکارهای لازم برای تحقق آن و همچنین ارتباط آن با مسائلی مانند توجه به محیط زیست، مقابله با تعصبات و تبعیض‌های مبتنی بر نژاد، جنسیت، بیگانه‌هراسی و ...، نیازهای متنوع کودکان و شرایط خاص در آموزش و همچنین آموزش کودک‌محور را تشریح می‌کند.
🔹این متن حاصل ترجمه‌ای گروهی و کارگاهی در گروه ترجمه کمیته پژوهش انجمن حمایت از حقوق کودکان است.
🔹نظرات عمومی کمیته حقوق کودک از چند حیث واجد اهمیت هستند. اول این که این نظرات ارتباط نظام‌مند حقوق و مفاهیم مندرج در پیمان‌نامه حقوق کودک را توضیح می‌دهند. علاوه بر این، ابعاد مختلف و پیچیده حقوق کودکان و ضرورت‌هایی که بعد از نگارش و تصویب پیمان‌نامه ایجاد شده‌اند ایجاب می‌کنند که نظر کنش‌گران و نقش‌آفرینان این حوزه به این ضرورت‌های زمانی و مکانی تازه و پیچیدگی‌ها جلب شود و این نظرات عمومی چنین کارکردی نیز دارند.
🔹در نهایت آن‌که پیمان‌نامه صرفاً متنی حقوقی-قضایی و مربوط به حقوق «کودک» به مثابه موجودی منفرد نیست، بلکه زندگی کودکان ابعاد اجتماعی، جمعی و فرهنگی نیز دارد که در پیمان‌نامه به آن اشاره شده و لازم است این ابعاد تشریح و تبیین شوند و این نظرات از این نظر نیز برای فهم و کاربست بهتر پیمان‌نامه به کار می‌آیند.
Post #230
488
Forwarded from انجمن حمایت از حقوق کودکان