🟢 Башкирский язык башҡорт теле @bashkyr

Двор - Ихата

- В Стерлитамаке благоустроили дворы по программе «Башкирские дворики»

- Стәрлетамаҡта "Башҡортостан ихаталары" программаһы буйынса ихаталар төҙөкләндерелде

Погода - Һауа торошо

- Башкирию ожидает теплая и сухая погода

- Башҡортостанда йылы һәм ҡоро һауа торошо көтөлә

Количество - Һан

- В Уфе увеличат количество и вместимость автобусов на некоторых маршрутах

- Өфөлә ҡайһы бер маршруттарҙағы автобустар һаны һәм уларҙың һыйҙырышлылығы арттырыласаҡ

Направление - Йүнәлеш

- Эксперты рассказали, в каком направлении будет развиваться туризм в Башкирии

- Эксперттар Башҡортостанда туризмдың ниндәй йүнәлештә үҫешәсәге хаҡында һөйләне

Признанный - Танылған

- «Признанный духовный лидер»: Талгат Таджуддин празднует 75-летний юбилей

- «Танылған рухи лидер»: Тәлғәт Тажетдин 75 йәшлек юбилейын билдәләй

Бесплатный - Бушлай

- В планетарии Уфы прошел бесплатный показ фильма «Первая Республика»

- Өфө планетарийында «Беренсе Республика» фильмы бушлай күрһәтелде

Узор - Биҙәк

- В Башкирии вырос кабачок с узорами

- Республикала биҙәкле ҡабаҡ үҫкән

Открыться - Асылыу

- В Уфе после реконструкции открылся сад имени Аксакова

- Өфөлә реконструкциянан һуң Аксаков исемендәге парк асылды

Собрание - Йыйылыш

- Торжественное собрание и праздничный концерт: в Башкирии отметили День Республики

- Тантаналы йыйылыш һәм байрам концерты: Башҡортостанда Республика көнө билдәләнде

Итоги - Һөҙөмтәләр

- Итоги пятилетней работы Радия Хабирова на посту Главы Башкирии

- Радий Хәбировтың Башҡортостан Башлығы вазифаһындағы биш йыллыҡ эш һөҙөмтәләре

Первенство - Беренселек

- В Уфе прошло первенство Башкортостана по каратэ

- Өфөлә каратэ буйынса Башҡортостан беренселеге үтте

Медаль - Миҙал

- Башкирия получила 81 медаль на «Золотой осени – 2023» в Москве

- Башҡортостан Мәскәүҙәге «Алтын көҙ - 2023» күргәҙмәһендә 81 миҙал яуланы

Лучший - Иң яҡшы

- В Уфе проходит всероссийский конкурс «Лучшая педагогическая династия»

- Өфөлә «Иң яҡшы педагогик династия» бөтә Рәсәй конкурсы үтә

Дождь - Ямғыр

- В Башкирии пройдут дожди со снегом

- Башҡортостанда ҡар ҡатыш ямғыр яуыуы көтөлә

Сможете разгадать загадку?🤔

Хәйерле иртә, дуҫтар!🙌🏻

Әйҙәгеҙ, белемегеҙҙе тикшереп ҡарайыҡ. Комментарийҙарҙағы һөйләмдәрҙе башҡорт теленә тәржемә итегеҙ☺️

Единоборства — Көрәш

— Только в единоборстве можно было рассчитывать на какой-то успех

— Көрәштә генә уңышҡа иҫәп тоторға мөмкин ине

Гриб — Бәшмәк

— Малоизвестный съедобный гриб, в пищу употребляется в свежем виде

— Аҙ билдәле, ашарға яраҡлы бәшмәк, сей көйө аҙыҡ итеп ҡулланыла

Стрельба — Атыу

— Стрельба в одном из самых современных тиров республики

— Республиканың иң заманса тирҙарының береһендә атыш

Клещ — Бейеү

— Обычно клещи в республике просыпаются в апреле-мае

— Талпандар республикала ғәҙәттә апрель-май айҙарында уяна