За сутки до церемонии открытия мемориала генконсульство Японии в Хабаровске направило официальное обращение. В нём просили рассмотреть возможность демонтажа или изменения элемента с хризантемой.
📌
Центральный элемент — 15-метровая фигура красноармейца. Он разбивает прикладом винтовки пограничный столб, на котором изображена хризантема.В документе японцы поясняли: хризантема — национальный символ Японии, она традиционно ассоциируется с императорской семьёй и встречается на обложках японских паспортов. В консульстве заявили, что такое изображение в контексте памятника оскорбляет национальные чувства и может негативно сказаться на двусторонних отношениях.
Российская сторона ответила отказом. Заместитель председателя Российского военно-исторического общества (РВИО) Николай Овсиенко объяснил, что в этом памятнике символ имеет двойной смысл: с одной стороны, это действительно знак императорского дома, с другой — в данном контексте он олицетворяет милитаристскую Японию, войска которой совершали преступления в Азии и вели боевые действия против СССР.
Памятник исторически достоверен: столб — точная копия того, что Япония поставила на Сахалине, а действие солдата символизирует освобождение территории и разгром Квантунской армии.
Современные японцы расплачиваются за совершённые преступления. И будут платить ещё очень очень долго. Вечно.