Жалобная книга отеля «Моё тело». Письмо №7 от Службы безопасности и коммуникаций

Уважаемое руководство! Пишет вам Центральный диспетчерский пункт (он же нервная система, он же отдел «Скорая помощь»). Мы отвечаем за связь между органами и за срочные сигналы SOS. И у нас нервный срыв.

Управляющая окончательно потеряла связь с реальностью. Она окружила нас глушилками и не слышит наших криков.

Что творится в диспетчерской?

Каждый день я, Нерв, отправляю сигналы: «Шея! Напряжение критическое! Нужна разгрузка!», «Спина! Зажим пятой степени! Требуется срочное вмешательство!», «Поясница! Болевой порог превышен!».

А в ответ — тишина. Вернее, не тишина, а белый шум от таблеток, мазей и роликов с шипами.

Управляющая нашла новый способ нас не слышать — информационный шум. Она подписана на 50 блогеров, которые каждый день вещают: «Делай это упражнение», «Пей эту траву», «Купи этот массажёр». И она слушает их, а не нас.

Мы, нервы, пытаемся достучаться до неё через боль — единственный доступный канал связи. А она: «Ой, спина болит — значит, надо купить новый коврик». Или: «Шея ноет — пойду погуглю, какого витамина не хватает».

Проблема перевода

У нас с Управляющей языковой барьер. Мы говорим на языке «хроническое напряжение», «мышечный спазм», «нарушение кровотока». А она слышит только рекламные слоганы: «Уникальная система вытяжения», «Инновационный миостимулятор», «Чудо-аппликатор Кузнецова».

Мы уже отправили официальный запрос в отдел перевода. Там сидит Мозг, но он занят: листает ленту в поиске новых методик.

Главный парадокс

У нас в отеле есть официальный Массажный кабинет. Там работает настоящий специалист, который понимает наш язык без переводчика. Он умеет снимать блоки, разгонять кровь, успокаивать спазмы. Но Управляющая считает, что массаж — это для тех, кто совсем запустил себя, а она же «сама справляется».

При этом она уже потратила:
— 5000 рублей на ролики и мячики
— 7000 рублей на мази и гели
— 15000 рублей на БАДы и витамины
— 3000 рублей на онлайн-курс по самомассажу
— бесценное время на гугление симптомов

А могла бы просто прийти в массажный кабинет, лечь и через час получить расслабление. Но нет, она предпочитает сложные пути.

Мы объявляем забастовку сигналов

Если Управляющая не обратит внимание на наш официальный запрос посетить массажиста, мы перестанем её предупреждать болью. Пусть тогда удивится, когда однажды утром не сможет повернуть голову.

У нас, между прочим, есть прямая связь с массажистом. Он единственный, кто приходит и спрашивает: «Где болит?», а не «Какой у вас ферритин?». Он даже не заставляет нас пить таблетки и не рекомендует ролики с шипами. Он просто делает свою работу — и мы, нервы, наконец-то замолкаем от счастья.

Но Управляющая пока не в курсе. Она думает, что массаж — это слишком просто, а значит, неэффективно. Хотя на самом деле простота — это и есть высшая эффективность.

Ждём, когда до неё дойдёт.

Ваши перегруженные и неуслышанные Нервы.

P.S. Передайте Управляющей: массажист работает в том же здании, прямо за углом. Не надо никуда ехать, не надо ничего гуглить. Просто записаться и прийти. Но это же слишком легко, правда?