TGViewer
کتابخانهٔ بابل کتابخانهٔ بابل @babelbookreview · 4.75K subscribers
Post #831 18.9K
‍ کارگاه کتابخوانی کتابخانهٔ بابل برگزار می‌کند: جمع‌خوانی رمان صد سال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز. نسخهٔ جمع‌خوانی این کارگاه ترجمهٔ بهمن فرزانه است که در مؤسسهٔ انتشارات امیرکبیرِ سابق [نسخهٔ معتبرِ پیش از مصادرهٔ آن انتشارات] منتشر شده بود. نسخهٔ کنونی را به دلایل متعدد توصیه و استفاده نمی‌کنیم.

در کارگاه کتابخوانی کتابخانهٔ بابل:

■ جمع‌خوانی آنلاین است و همه در داخل و بیرون ایران می‌توانند ثبت‌نام کنند.
■ کتاب از آغاز تا پایان هرروزه به‌تدریج تحلیل و بررسی می‌شود.
■ هر هفته پادکست‌های تحلیلی از کتاب ارائه می‌شود.
■ نکات ویرایشی و ترجمه‌ای مهم کتاب بررسی و ارائه می‌شود.
■ همهٔ حاضران می‌توانند در گفتگو مشارکت کنند.
■ مقالات و کتاب‌های مرتبط با کتابِ کارگاه معرفی و ارائه می‌شود.
■ ویدئوهای اختصاصی زیرنویس‌شده دربارهٔ کتاب ارائه می‌شود.
■ در جلساتِ جمع‌بندی متخصصان کتابِ دوره حضور خواهند داشت.
■ حتی‌الامکان با مترجم یا نویسندهٔ کتاب جلسهٔ مشترک خواهیم داشت.
■ جلسات صوتی، تصویری و حضوری نیز برگزار خواهد شد.
■ تعداد اعضا محدود است. اولویت با کسانی‌ست که پیش از دیگران ثبت‌نام کرده‌اند.
■ برای دسترس به محتوای صوتی و متنی دوره‌های پیش می‌توانید اقدام کنید.
■ ثبت‌نام رایگان نیست. شهریه‌ای برای هر کارگاه تعیین می‌شود. ضمناً هر کس که مایل باشد می‌تواند شهریهٔ بیشتری پرداخت کند. این پرداخت‌های داوطلبانه برای تداوم این کارگاه‌ها و کمک به اجرای باکیفیت‌تر هزینه خواهد شد. استثنائاً خوانندگانی که امکان پرداخت شهریه ندارند می‌توانند خصوصی با ما در میان بگذارند تا در کارگاه شرکت داده شوند.

برای ثبت‌نام در کارگاه کتابخوانی، به صفحهٔ اینستاگرام «کتابخانه بابل» یا تلگرام ما [@Beditor] مستقیماً پیغام دهید.

■ Telegram ■ instagram ■ Website
  • ❤ 30
  • 👍 1
More from @babelbookreview
  1. Dec 14, 2025‍ کارگاه رمان‌خوانی کتابخانهٔ بابِل برگزار می‌کند: نقد و تحلیل رمان مسخ اثر فرانتس کافکا.…
  2. Apr 20, 2025‍ ❑‌ ردّ خونین توجیه مواجهه موقعیتی روایت‌ساز است. مثل مواجهۀ گیل‌گمش با مرگ، مواجهۀ انسان…
  3. Mar 14, 2025دیدار و گفتگو با دکتر عبدالمجید احمدی | دربارهٔ داستایفسکی، روزگار و آثارش | | در پنجمین ک…
  4. Mar 8, 2025‍ دفتر پانزدهم بارو منتشر شد. اسفند ۱۴۰۳ ـــــــــــ دفتر پانزدهم «بارو» در هفدهم اسفندماه…
  5. Feb 6, 2025نامه‌ای که منجر به بازداشت داستایفسکی شد ـــــــــــــــــــــــ ترجمهٔ عبدالمجید احمدی در…
  6. Jan 28, 2025چرا جنایت و مکافات؟ | علی شاهی کارگاه رمان‌خوانی کتابخانهٔ بابل اینجا ببینید: https://yout…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →