"Çərpələng" или "uçurtma" - это "воздушный змей" на азербайджанском

Разница в словах - в их происхождении. Первое - персидское, второе - тюркское.

Читал ли кто-нибудь известный роман "Бегущий за ветром"? Воздушный змей там является одним из главных мотивов