8 март - кайгылы көн! Нәкъ бу көнне, 1944 елда татарлар өчен кардәш халык - балкарлар сөргенгә җибәрелде. Бүген әлеге олы фаҗига корбаннарын искә алып, тугандаш балкар халкының авыр кайгыларын уртаклашабыз!

Кардәшләребез! Бу авыр көнне безнең йөрәкләр Сезнең белән! Сезнең фаҗига - ул безнең өчен дә олы кайгы!

8 марта - день памяти жертв Балкарского народа! Именно в этот день, в 1944 году произошла депортация братского татарам - балкарского народа. Сегодня мы вспоминаем жертв этой трагедии, и выражаем искренние соболезнования и поддержку братскому балкарскому народу!

Братья! В этот трудный день наши сердца с Вами! Ваша боль - это и наша боль! Помним! Не забудем!