🕍 “Око за око” — не о мести, а о справедливости

Фразу из Торы «Око за око, зуб за зуб» (Исход 21:24–25) часто трактуют буквально — как призыв к жестокой мести. Но в иудаизме она никогда не понималась буквально.

📜 Уже в Талмуде (Бава Кама 84a) мудрецы объясняют: речь идёт о денежной компенсации, а не о физическом возмездии. Если человек повредил глаз другого — он должен возместить стоимость утраченного, включая лечение, потерю дохода и причинённые страдания.

⚖️ Это не “зуб за зуб” — это право, основанное на сострадании. Еврейский закон стремится не к мести, а к восстановлению справедливости и мира в обществе.

Так что, Тора — это не про “кровь за кровь”, а про ответственность, гуманизм и мудрость.

#иудаизм #Тора #Талмуд #справедливость #еврейскаямудрость

Подписаться на А идише маме