Прочитал приквел к "Улиссу" – роман "Портрет художника в юности" Джеймса Джойса, историю о детстве-юности джойсовского Телемаха, Стивена Дедала.

Хорошая книга, мне понравилась. Никак не ожидал, что книга по большей части будет посвящена изживанию подростком Стивеном влияния иезуитской школы, то есть религиозной теме – одной из моих любимых тем в художественной литературе. Прекрасно изображены этапы обретения героем самостийности в сопротивлении семейному и школьному давлению: и там, и там хотели бы, чтобы Стивен вошел в орден иезуитов, поскольку у него есть и талант, и ум, и прилежание. Мальчик под впечатлением от образов христианского ада (в роман вставлена подробнейшая проповедь о перечне адских мук) уже вроде бы и готов отказаться от земных искушений, чтобы не дай Бог не оказаться в аду, но.

"Портрет художника в юности" выглядит как нулевая глава "Улисса": в нем используются более мягкие формы приемов второго романа и он затрагивает все те же вечные ирландские темы, только проговаривают их еще очень молодые люди, в то время как в "Улиссе" их обсуждают взрослые люди. Также дебют придает глубину Стивену Дедалу, который в "Улиссе" выглядит плосковато в сравнении с Леопольдом Блумом: он не просто снулый умник, а человек, пошедший против воли семьи и сознательно выбравший свою форму служения стране и миру – через искусство. Приятная вещь, погружающая в джойсовский контекст – как идейный, так и художественный.